Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
scomber scombrus
microstomus kitt
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
makrela obecná (scomber scombrus)
sgombro (scomber scombrus)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
makrela atlantická | mac | scomber scombrus |
atlantinė skumbrė | mac | scomber scombrus |
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
makrela atlantická (scomber scombrus) | mac |
atlantinė skumbrė (scomber scombrus) | mac |
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11.skuša vrste scomber scombrus | cela riba | 329 |
11.sgombri della specie scomber scombrus | pesci interi | 329 |
Última actualización: 2016-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
druhmakrela atlantickáscomber scombrus | zónanórske vody zóny iia(mac/02a-n.) |
rūšisatlantinė skumbrėscomber scombrus | zonaiia zonos norvegijos vandenys(mac/02a-n.) |
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
druhmakrela atlantickáscomber scombrus | zónavody faerských ostrovov zóny vb(mac/05b-f.) |
rūšisatlantinė skumbrėscomber scombrus | zonavb zonos farerų salų vandenys(mac/05b-f.) |
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
druhmakrela atlantickáscomber scombrus | zónaiiia a iv; vody es zón iia, iiib, iiic a iiid(mac/2a34.) |
rūšisatlantinė skumbrėscomber scombrus | zonaiiia ir iv; iia, iiib, iiic ir iiid zonų eb vandenys(mac/2a34.) |
Última actualización: 2010-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sleď obecný (clupea harengus), makrela obecná (scomber scombrus) a makrela japonská (scomber japonicus):
per le aringhe delle specie clupea harengus e gli sgombri delle specie scomber scombrus e scomber japonicus:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
roční celní kvóta ve výši 2275 tun s osvobozením od cla se otevírá pro dovoz přípravků a konzerv ze sardinek, bonit, makrel druhů scomber scombrus a scomber japonicus a z ryb druhu orcynopsis unicolor kódu kn 16042050, jiných než celých nebo v kusech, do společenství.
un contingente tariffario annuo di 2275 tonnellate in esenzione dai dazi doganali è aperto per le importazioni nella comunità di preparazioni e conserve di sardine, di boniti, di sgombri delle specie scomber scombrus e scomber japonicus e pesci delle specie orcynopsis unicolor, esclusi i pesci interi o in pezzi, che rientrano nel codice nc 16042050.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
makrela japonská (scomber japonicus)
sgombri della specie scomber japonicus
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad: