Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
systém
sistema di scrittura
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
souÅadnicový systém
sistema di coordinate
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lokálnà systém
sistema locale
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
potŘebnÉ doklady t © m c
documenti necessari prescrizioni e le ricevute.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
problém javascriptu -% 1
problema javascript - %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zobrazit na pravém panelu
mostra nel pannello destro
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zobrazit položku na levém panelu
mostra elemento nel pannello sinistro
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zobrazit položku na pravém panelu
mostra elemento nel pannello destro
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
¿a qui� ©n estaba atentiendo el dr.
a quien estaba atentiendo el dr. cole?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Žádné informace o vybraném ovladaÄi
nessuna informazione sul driver selezionato.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nezpracovaný odkaz na entitu ve špatném kontextuqxml
riferimento all' entità non analizzata, in un contesto erratoqxml
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gulpener brewery je rodinn©m podnikem, kter©bylzaloøen vroce 1825 vregionu limburg
la birreria gulpener è un’azienda di famiglia fondatanella regione del limburgo nel 1825.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jejím hlavním cílem bylo pomoci mlad©m øenám zbavit se domácího násilí astátse nezávisl©mi.
il progetto viene realizzato in collaborazione con l’abio,un’organizzazione caritativa specializzata nell’assistenza ai bambini degenti in ospedale.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spoleÁnost uznává potŒebu vyváøenosti pracovního asoukromého øivota aproto jsou pŒesÁasy jen velmi v©jimeÁn©m pŒípadem.
come afferma il direttore/proprietario dell’azienda: «perché rompere la schienadi un uomo, quando un robot da 50 000 euro può fare lo stesso lavoro?».
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aktivity spoleÁnosti happyvrámci komunity se dají charakterizovat vysok©m stupnÖm angaøovanosti aúzkou vazbou na hlavníobchodní aktivity spoleÁnosti, jelikoøtato spoleÁnost se zamÖŒuje na poskytování ®kolení v oblasti informaÁních technologií ajako dary poskytuje poÁítaÁové vybavení.
ciò spesso comporta una collaborazione con le organizzazionie leistituzioni della comunità localecome le scuole o gli ospedali, ma anche con le autoritàpubblichee le organizzazioni non governative (ong), per questioni pertinenti alla società.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.