Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i odpověděla ester: Žádost má a prosba má jest:
cui respondit hester petitio mea et preces istae sun
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odpověděla betsabé: dobře, jáť budu mluviti o tebe s králem.
et ait bethsabee bene ego loquar pro te reg
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jemužto odpověděla: dcera jsem bathuele, syna melchy, kteréhož porodila náchorovi.
quae respondit filia bathuelis sum filii melchae quem peperit naho
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ona odpověděla a řekla mu: ovšem, pane, nebo štěňátka jedí pod stolem drobty synů.
at illa respondit et dicit ei utique domine nam et catelli sub mensa comedunt de micis pueroru
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odpověděla žena a řekla: nemám muže. dí jí ježíš: dobřes řekla: nemám muže.
respondit mulier et dixit non habeo virum dicit ei iesus bene dixisti quia non habeo viru
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ježíš odpověděl jemu, že první ze všech přikázání jest: slyš, izraeli, pán bůh náš pán jeden jest.
iesus autem respondit ei quia primum omnium mandatum est audi israhel dominus deus noster deus unus es
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: