Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
autorka provládního přístupu, zkreslených skutečností a nevyvážených komentářů týkajících se řízení vedených v bělorusku proti demokratické opozici a občanské společnosti, jež jsou systematicky představovány v negativním a urážlivém světle, a to zejména po prezidentských volbách konaných v roce 2010.
izplata valdības diktētu politiku, viltojot faktus un negodīgi komentējot pašlaik baltkrievijā notiekošos procesus, kas vērsti pret pilsonisko sabiedrību, sistemātiski to atainojot nelabvēlīgā un noniecinošā veidā, jo īpaši pēc 2010. gadā notikušajām prezidenta vēlēšanām.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ve stávajících odborných skupinách a výborech komise usiluje o nápravu nevyváženého zastoupení mužů a žen při každém nahrazení člena a při uplynutí funkčního období člena v odborné skupině nebo výboru.
attiecībā uz jau esošajām ekspertu grupām un komitejām komisija centīsies atjaunot dzimumu līdzsvaru katrā locekļa aizstāšanas reizē un ekspertu grupas vai komitejas locekļa pilnvaru termiņa beigšanās gadījumā.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: