Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
třípísmenný kód
trīsburtu kods
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
třípísmenný kód druhů podle fao.
fao trīsburtu kods sugas apzīmēšanai.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kód přístavu (kód země iso alfa-2 + třípísmenný kód přístavu).
ostas kods (iso divburtu valsts kods + trīsburtu ostas kods).
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
třípísmenný kód (mas: velitel, rep: jeho zástupce, age: agent)
trīsburtu kods (mas: kapteinis, rep: kapteiņa pārstāvis, age: aģents)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Členský stát (třípísmenný kód podle iso) následovaný identifikační řadou (9 znaků).
dalībvalsts (iso trīsburtu kods), aiz kuras norāda identifikācijas sēriju (deviņas zīmes).
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kód přístavu (dvoupísmenný kód země (kód země iso alfa-2) + třípísmenný kód přístavu).
ostas kods (divburtu valsts kods (iso divburtu valsts kods) + trīsburtu ostas kods).
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
třípísmenný kód (crt=lepenkové krabice, box=bedny, bgs=pytle, blc=bloky)
trīsburtu kods (crt = kartona kārbas, box = kastes, bgs = maisi, blc = bloki)
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
třípísmenný kód druhu stanovený v příloze i nařízení rady (es) č. 43/2009 [1].
sugas trīsburtu kods, kas noteikts padomes regulas (ek) nr. 43/2009 [1] i pielikumā
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"3a. producenti usazení v rakousku, finsku a Švédsku, kteří ve stanovené lhůtě předložili oznámení podle čl. 4 odst. 1a nařízení (ehs) č. 3600/92, jsou uvedeni třípísmenným kódem vedle příslušné účinné látky v příloze ia tohoto nařízení. jméno a adresa každého producenta jsou uvedeny pro každý kód v příloze iia tohoto nařízení."
"3.a ražotāji, kas reģistrēti austrijā, somijā un zviedrijā un kuri laikus saskaņā ar regulas (eek) nr. 3600/92 4. panta 1.a punktu ir iesnieguši paziņojumus, ir iekļauti šīs regulas i a pielikumā, apzīmējot tos ar trīs burtu kodu iepretim aktīvajai vielai. Šīs regulas ii a pielikumā iepretim katram kodam ir norādīts attiecīgā ražotāja nosaukums un adrese."
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible