De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the commission has to ascertain that the company is sold at a price corresponding to its actual market value.
the commission has to ascertain that the company is sold at a price corresponding to its actual market value.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the loans were subject to interests at rates corresponding to the applicable european reference rate plus 2 %.
the loans were subject to interests at rates corresponding to the applicable european reference rate plus 2 %.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
if a participant accepts a compensation offer under the target2 compensation scheme , this shall constitute the participant 's irrevocable agreement that it thereby waives all claims in relation to the payment orders concerning which it accepts compensation ( including any claims for consequential loss ) it may have against any cb , and that the receipt by it of the corresponding compensation payment constitutes full and final settlement of all such claims .
if a participant accepts a compensation offer under the target2 compensation scheme , this shall constitute the participant 's irrevocable agreement that it thereby waives all claims in relation to the payment orders concerning which it accepts compensation ( including any claims for consequential loss ) it may have against any cb , and that the receipt by it of the corresponding compensation payment constitutes full and final settlement of all such claims .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: