Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
předvídatelných neobvyklých situací,
galimos neįprastos situacijos,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
• při předvídatelných poruchách a
• numatomais sutrikimų atvejais ir
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
za předvídatelných podmínek použití:
numatytomis naudojimo sąlygomis:
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
postup v případě předvídatelných událostí
tvarka numatomų įvykių atveju
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
stabilita kosmetického přípravku za rozumně předvídatelných podmínek skladování.
kosmetikos gaminio stabilumas pagrįstai numatomomis laikymo sąlygomis.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finanční výhled stanoví maximální výši a složení předvídatelných výdajů společenství.
finansinė perspektyva parodo numatomų bendrijų išlaidų didžiausią sumą ir struktūrą.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tyto předpisy určují hlavnísoučásti bezpečnostníhovybavenívlakuastanoví postupstrojvedou-cíchvevšech předvídatelných dopravníchsituacích.
Šios taisyklės apibrėžia pagrindinius su geležinkelio įrenginiųsaugasusijusius elementusir nustato, kaipturi elgtis mašinistaivisomis numatomomiseismoaplinkybėmis.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
popis metody by měl zahrnovat prostředky k překonání jakýchkoli předvídatelných rušivých vlivů.
metodo apraše nurodoma, kokiomis priemonėmis galima įveikti visus numatomus trukdžius.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zhodnocení předvídatelných účinků, zejména všech patogenních účinků anebo účinků poškozujících životní prostředí.
numatomo poveikio vertinimo, ypač patogeninio ir (ar) aplinką trikdančio poveikio.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
- zhodnocení předvídatelných účinků, zejména všech škodlivých účinků na lidské zdraví a životní prostředí.
- numatomo poveikio, ypač žmogaus sveikatai ir aplinkai kenksmingo poveikio, vertinimo.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
předvídatelná expozice
numatomas poveikis
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad: