Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
63% pacientů užívalo antitrombotické přípravky a 40% systémové kortikosteroidy.
il - medikazzjonijiet konkomitanti kienu jinkludu aġenti anti- trombotiċi fi 63% tal- pazjenti u kortikosterojdi sistemiċi f’ 40% tal- pazjenti.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aktivovaný protein c je navíc důležitý modulátor systémové odezvy organismu na infekci a má antitrombotické a profibrinolytické vlastnosti.
barra minn hekk, il- proteina Ċ attivata hija modulatur importanti tar - rispons sistemiku għall- infezzjoni u għandha karatteristiċi antitrombotiċi u profibrinolitiċi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
existují hypotézy, že hdl se účastní transportu cholesterolu z tkání zpět do jater, že potlačuje zánět cév spojený s aterosklerózou a že má antioxidační a antitrombotické účinky.
huwa ipotizzat li l- hdl jipparteċipaw fit- trasport tal- kolesterol mit- tessuti lura lejn il- fwied, li jrażżnu l- infjammazzjoni vaskulari assoċjata ma ’ l- aterosklerosi, u li għandhom effetti anti- ossidattivi u anti- trombotiċi.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
antitrombotická
l- attivita` kontra t- trombożi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.