Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
průvodní doklady
dokumenti mehmuża
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
průvodní dopis č. 1
ittra tal-ġenb nru 1
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
průvodní dopis č. i:
ittra fil-ġenb i:
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
průvodní doklady a evidence
dokumenti ta’ akkumpanjament u reġistru
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v průvodní dokumentaci spermatu.
fid-dokumentazzjoni li takkumpanja l-isperma.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kolonka 19: průvodní doklady
kaxxa 19: dokumenti allegati
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) průvodní osvědčení eur.1
(a) Ċertifikat ta'moviment eur. 1
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
2. za průvodní doklad se uznává:
2. is-segwenti għandhom ikunu rikonoxxuti bħala dokumenti li jakkumpanjaw:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
2 v průvodní dokumentaci oplozených vajíček.
fid-dokumentazzjoni li jakkumpanja l-embrijuni.
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
průvodní doklady a evidence v odvětví vína
dokumenti ta’ akkumpanjament u reġistru fis-settur tal-inbid
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. formulář oznámení a průvodní doklad:
(1) dokumenti ta'notifika u ta'moviment:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
pravidla pro průvodní doklad a jeho použití;
ir-regoli dwar id-dokument ta’ akkumpanjament, u l-użu tiegħu;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
v) údaje o průvodní dokumentaci, číslo atd.
(v) id-dettalji tad-dokumenti mehmuża, numru, eċċ.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
v průvodní dokumentaci příslušného čistokrevného plemenného skotu.
f'dokumentazzjoni li takkompanja l-annimal ta' razza pura għat-tnissil.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
zjednodušený průvodní doklad se vystaví ve třech vyhotoveních.
id-dokument ta'sostenn simplifikat għandu jiġi mfassal fi tliet kopji.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
5. průvodní faktury vyvážených produktů musí uvádět zejména:
5. il-fatturi li jakkumpanjaw il-prodotti fil-waqt ta'l-esportazzjoni għandhom juru b’mod partikolari:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
kterým se stanoví identifikační doklad (průvodní list) doprovázející evidované koňovité
li tistabbilixxi d-dokument ta'l-identifikazzjoni (passaport) li jakkumpanja l-equidae rreġistrati
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
průvodní osvědčení eur.1 vydaná dodatečně musí obsahovat jedno z těchto potvrzení:
Ċertifikat ta' moviment eur.1 maħruġ b'mod retrospettiv għandu jkun annotat b'waħda minn dawn il-frażijiet li ġejjin:
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"průvodní osvědčení eur.1 vystavené dodatečně musí obsahovat jednu z těchto poznámek:
"Ċertifikati ta'moviment eur.1 maħruġa b'mod retrospettiv għandhom jiġu ċċertifikati b'waħda mill-frażijiet li ġejjin:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
b) průvodního dokladu uvedeného v příloze ib.
(b) id-dokument ta'moviment espost fl-anness i b.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: