Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
region: friulsko – julské benátsko
regio: friuli-venezia giulia
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
region _bar_ friulsko – julské benátsko _bar_
regio _bar_ autonome regio friuli-venezia giulia _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
„e, ee, f (korsika), irl, i (abruzzo, apulie, basilicata, kalábrie, kampánie, emilia-romagna (kraje parma a piacenza), friulsko julské benátsko, lazio, ligurie, lombardie (kromě kraje mantua), marche, molise, piedmont, sardinie, sicílie, toskánsko, umbrie, Údolí aosty, benátsko (kromě kraje rovigo, obcí castelbaldo, barbona, piacenza d’adige, vescovana, s. urbano, boara pisani, masi v kraji padova a oblasti nacházející se jižně od dálnice a4 v kraji verona)), lv, lt, a (burgenland, korutany, dolní rakousy, tyrolsko (okres linec), Štýrsko a vídeň), p, si (kromě regionů gorenjska, koroška, notranjska a maribor), sk (kromě obcí blahová, horné mýto a okoč (okres dunajská streda), hronovce a hronské kľačany (okres levice), veľké ripňany (okres topoľčany), málinec (okres poltár), hrhov (okres rožňava), kazimír, luhyňa, malý horeš, svätuše a zatín (okres trebišov)), fi, uk (severní irsko, ostrov man a normanské ostrovy)“
„e, ee, f (corsica), irl, i (abruzzen, apulië, basilicata, calabrië, campania, emilia-romagna (de provincies parma en piacenza); friuli-venezia giulia, lazio, ligurië, lombardije (met uitzondering van de provincie mantua), marche, molise, piemonte, sardinië, sicilië, toscane, umbrië, valle d'aosta, veneto (met uitzondering van de provincie rovigo, de gemeenten castelbaldo, barbona, piacenza d’adige, vescovana, s. urbano, boara pisani, masi in de provincie padua en het gebied ten zuiden van autoweg a4 in de provincie verona)), lv, lt, a (burgenland, karinthië, neder-oostenrijk, tirol (administratief district lienz), stiermarken en wenen), p, si (met uitzondering van de regio's gorenjska, koroška, notranjska en maribor), sk (met uitzondering van de gemeenten blahová, horné mýto en okoč (district dunajská streda), hronovce en hronské kľačany (district levice), veľké ripňany (district topoľčany), málinec (district poltár), hrhov (district rožňava), kazimír, luhyňa, malý horeš, svätuše en zatín (district trebišov)), fi, uk (noord-ierland, het eiland man en de kanaaleilanden).”.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 4
Calidad: