Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
radiochirurgie pomocí lineárního urychlovače
radiokirurgi med lineær akselerator
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
záporná hodnota znamená překročení a kladná hodnota naopaknedosažení lineárního průběhu plnění v letech1990 - 2010.
en negativ verdi angir bedreresultater og en positiv verdi dårligere resultaterenn forutsatt i de fastsatte målene fra 1990 til2010.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
namísto použití lineárního přechodu pro zobrazení dané vlastnosti prvku v tabulce, kalzium taky může použít logaritmický přechod. zkontrolujte vlastnosti, které se mají zobrazit s logaritmickým přechodem.
kalzium kan ogso bruke en logaritmisk gradient i stedet for en lineær gradient for å vise en gitt egenskap for et element i den periodiske tabellen. kryss av for de egenskapene du vil ha vist med logaritmisk gradient.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
restrukturalizací energetického sektoru a přechodem k jinýmdruhům paliv při výrobě elektrické energie bylo v německu a spojeném království dosaženo významného jednorázového poklesuemisí oxidu uhličitého. v devíti členských zemích evropské unie se však emise naopak zvýšily, čímž se vývoj v těchto zemích začalodchylovat od doposud lineárního plnění cílů stanovených v kjótó.
omlegging av energiforsyningssektoren og skifte av brensel ikraftproduksjonen har ført til store engangsreduksjoner i utslippene av karbondioksid i tyskland og det forente kongeriket.imidlertid har ni av eus medlemsstater økt sine utslipp og dermed beveget seg bort fra kyoto-målet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lineární iga choroba
lineær iga bulløs dermatose
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.