Usted buscó: nostalgicky (Checo - Persa)

nostalgicky vzpomínáme.
یادت باشه

cítil jsem se nostalgicky.
یاد گذشته ها کرده بودم.

cítím se tak nějak nostalgicky...
واقعا منو غريبه ميکنه

budeš nostalgicky snít celý tento víkend?
اون خیلی شبیه مادرشه...

zdá se, že nejsem jediná, kdo se cítí nostalgicky.
تو زندگی فوق‌العاده‌ای داشتی. دوست دارم همین فکر رو کنم.

hledáš silase, nebo nostalgicky hloubáš o nevyužitém mládí?
داري دنبال سايلاس مي گردي... يا داري با تأسّف يه جواني از دست رفته مي نگري؟

briane, možná byste s tátou mohli nostalgicky vzpomínat a já s julií si popovídáme tady.
برايان، ميتوني با پدرم دوري در اطراف بزني براي مرور خاطرات... من و جولي هم اينجا صحبت مي‏کنيم

přišel jsem na to, že pokud tě přiměju cítit se nostalgicky, pak už jsi na půl cesty zpět ke své lidskosti.
ببين ، من فهميدم اگه بتونم گذشته رو برات زنده کنم اينجوري شانس زيادي براي بازگشت انسانيتت هست

- přišel jste na nostalgickou návštěvu?
مي دونم دلت برام تنگ شده بود.