De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hyperurikemie
hiperurikemia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hypokalemie hyperurikemie, hyponatremie
zaburzenia psychiczne
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anorexie hypertriacylglycerolemie§, hyperurikemie, zvýšená chuť k
pu zaburzenia metabolizmu i odżywiania
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anorexie hypertriglyceridemie§, hyperurikemie, zvýšená chuť k jídlu
pu zaburzenia metabolizmu i odżywiania
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nefrolitiáza, abnormální nález v moči, albuminurie, hyperkalciurie, hyperurikemie
zawroty głowy, amnezja, ataksja, encefalopatia, porażenie twarzy, zwiększone napięcie mięśniowe, neuropatia, zapalenie nerwów obwodowych, senność, drżenia mięśniowe, utrata smaku, zaburzenia smaku, migrena, zespół pozapiramidowy
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
u některých pacientů léčených thiazidy se mohou objevit hyperurikemie nebo klinicky manifestní projevy dny.
u niektórych pacjentów przyjmujących tiazydowe leki moczopędne może wystąpić nadmierne stężenie kwasu moczowego we krwi lub pełnoobjawowa dna moczanowa.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
anorexie hypokalcemie, dehydratace, hyperurikemie, žízeň hyperglykemie, hypertriacylglycerolemie§, zvýšená chuť k jídlu
działania niepożądane zapalenie gardła *, zakażenia wirusowe * zapalenie oskrzeli, zapalenie zatok, opryszczka pospolita (oporna), zapalenie błony śluzowej nosa zakażenia bakteryjne zapalenie płuc§, posocznica leukopenia trombocytopenia, limfadenopatia, limfopenia anemia aplastyczna aplazja czerwonokrwinkowa, idiopatyczna plamica małopłytkowa, zakrzepowa plamica małopłytkowa sarkoidoza, zaostrzenie sarkoidozy toczeń trzewny układowy, zapalenie naczyń, reumatoidalne zapalenie stawów (nowo zdiagnozowane lub nasilenie objawów), zespół vogt- koyanagi- harada, ostre reakcje nadwrażliwości obejmujące pokrzywkę, obrzęk naczyniowy, skurcz oskrzeli, anafilaksję§ niedoczynność tarczycy §, nadczynność § cukrzyca, nasilenie cukrzycy
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anorexie hypokalemie, zvýšená chuť k jídlu, hypofosfatemie, snížená chuť k jídlu, dehydratace, dna, hyperurikemie, hyperkalcemie, hyperglykemie, hyponatremie
obrzęk stawów sztywność stawów i mięśni osłabienie mięśni, zapalenie stawów i odżywiania brak apetytu hipokaliemia, zwiększony apetyt, hipofosfatemia, zmniejszony apetyt, odwodnienie, dna, zwiększone stężenie kwasu moczowego we krwi, hiperkalcemia, hiperglikemia, hiponatremia
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
elektrolytová nerovnováha, zahrnující hypokalemii a hyponatremii (viz bod 4. 4), hyperurikemie, glykosurie, hyperglykemie, zvýšení cholesterolu a triacylglycerolů
zaburzenie równowagi elektrolitowej, w tym hipokaliemia i hiponatremia (patrz punkt 4. 4), hiperurykemia, cukromocz, hiperglikemia, zwiększenie stężeń cholesterolu i trójglicerydów
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
u některých pacientů může při podávání thiazidových diuretik dojít k hyperurikemii nebo k vyvolání manifestní dny.
u niektórych pacjentów przyjmujących tiazyd wystąpienie objawów związanych z hiperurykemią lub dną moczanową może zostać przyśpieszone.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.