De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mnoho obyvatel, stejně jako v přilehlých okresech, byli otroci, kteří tvořili 31,7 % obyvatel okresu lafayette.
wielu mieszkańców było właścicielami niewolników, którzy stanowili 31,7% społeczności hrabstwa lafayette.
v roce 1818 měla premiéru jeho opera "Šťastní otroci (los esclavos felices)", která se dočkala velkého úspěchu.
:* opera: arriaga napisał operę "los esclavos felices" (szczęśliwi niewolnicy) w roku 1820, kiedy miał 13 lat.
8. vyzývá mezinárodní společenství, aby věnovalo zvláštní pozornost situaci 1,5 milionu dětí, které byly, podle odhadů unicef, postiženy neštěstím; naléhavě vyzývá, aby záchranné akce směřovaly k nalezení, identifikaci a opětnému zapojení do splečnosti dětí, které ztratily rodinu, aby se co možná nejdříve zajistil návrat dětí do škol, a pokud jde o zprávu, která naznačuje, že obchodníci s dětmi začínají neštěstí využívat a prodávají mládež na nucené práce a jako sexuální otroky, aby záchranné akce zajišťovaly ochranu dětí před jejich zneužíváním;
8. wzywa społeczność międzynarodową do zwrócenia szczególnej uwagi na sytuację 1,5 mln dzieci, które według szacunków unicef zostały dotknięte katastrofą; nalega, aby pomoc miała na celu odnalezienie, identyfikację i zgrupowanie dzieci, które utraciły rodziny, przy zapewnieniu im jak najszybszego powrotu do szkół oraz — w świetle doniesień sugerujących pojawienie się osób chcących wykorzystać katastrofę w celu nielegalnej sprzedaży nieletnich do przymusowej pracy lub niewoli seksualnej — ukierunkowanie pomocy na ochronę dzieci przed wyzyskiem;