Usted buscó: přesvědčte (Checo - Polaco)

navštivte webové stránky a přesvědčte se o tom sami.
zapraszamy do odwiedzenia naszej strony.

přesvědčte se, jak je nový qashqai odolný vůči městu.
zobacz, jak nowy qashqai stał się jeszcze bardziej miastoodporny.

přesvědčte se, že klobouček je neporušený a nebyl otevřen.
należy upewnić się, że nasadka jest nienaruszona i nie została otwarta.

přesvědčte se, že dávka odpovídá tomu, co vám předepsal lékař.
sprawdzić, czy jest to prawidłowa dawka zalecona przez lekarza.

přesvědčte se, že injekční stříkačka neobsahuje žádné vzduchové bubliny.
należy upewnić się czy w strzykawce nie ma pęcherzyków powietrza.

přesvědčte se, že ve stříkačce nezbyl žádný vzduch a překontrolujte dávku.
upewni si, e w strzykawce nie zostało powietrze i sprawdzi, czy dawka jest wła ciwa.

přesvědčte se, co říkají naši hráči o titan poker, a klikněte zde.
kliknij, aby zobaczyć co nasi gracze sądzą o titan poker.

abyste zamezili přilnutí tablety k prstům, přesvědčte se, že máte suché ruce.
aby zapobiec przyklejeniu tabletki do palców, przed jej wyjęciem należy upewnić się że ręce są suche.

příprava na užití dávky přesvědčte se, že náustek je uzavřený. již ek av íp př
upewnić się, że ustnik jest zamknięty. ne aż w z be y cz ni cz le kt du o

abyste zamezili přilnutí perorálního lyofilizátu k prstům, přesvědčte se, že máte suché ruce.
długotrwała terapia musi być prowadzona pod nadzorem lekarza weterynarii. aby zapobiec przyklejeniu tabletki do palców, przed jej wyjęciem należy upewnić się, że ręce są suche.

přesvědčte se, že je špička jehly v humalog mix25 a potřebnou dávku natáhněte do stříkačky.
po sprawdzeniu, że koniec igły znajduje się w zawiesinie humalog mix25, pobrać odpowiednią dawkę do strzykawki.

přesvědčte se, že větší kousky šlach byly odstraněny, protože by mohly ucpat membránový filtr,
upewnić się, że większe kawałki ścięgien są usunięte, w przeciwnym wypadku może nastąpić zatkanie filtra membranowego.

o před každým prostříknutím, nastavením dávky a aplikací inzulínu se přesvědčte, že máte správně nasazenou jehlu.
• przed sprawdzeniem wstrzykiwacza, ustawieniem dawki i wykonaniem iniekcji, należy upewnić się, że igła jest przymocowana do wstrzykiwacza.

• pokud vaši rodiče plánují koupi nového auta, přesvědčte je o koupi malého modelu s nízkou spotřebou.
• jeżeli twoi rodzice mają kupić nowy samochód, poproś ich, aby kupili model mniejszy i efektywny pod względem zużycia paliwa.

před odjezdem však raději kontaktujte svého operátora a přesvědčte se, zdamá váš telefon a k t i v o - vánmezinárodní roaming.
zanim ruszysz w podróż, skontaktuj się ze swoim operatorem, aby upewnić się, czy masz dostęp do obsługi połączeń za granicą, czyli tzw. roamingu między - narodowego.

přesvědčte se, že roztok v předplněné injekční stříkačce je čirý, bezbarvý nebo světle žlutý, a že téměř neobsahuje žádné viditelné částice.
należy upewnić się, czy roztwór w ampułkostrzykawce jest przezroczysty, bezbarwny lub jasnożółty i

předtím, než vytáhnete jehlu z lahvičky, se přesvědčte, zda ve stříkačce nejsou vzduchové bubliny, které snižují množství humalogu v ní.
przed wyjęciem igły z fiolki sprawdzić, czy w strzykawce nie ma pęcherzyków powietrza zmniejszających objętość znajdującego się w niej leku humalog.

jestliže vaše dítě užívá přípravek singulair, přesvědčte se, že vaše dítě neužívá žádný jiný přípravek, který by obsahoval stejnou léčivou látku, tj. montelukast.
należy upewnić się, że dziecko, które przyjmuje singulair, nie przyjmuje innych leków, które zawierają w swoim składzie tę samą substancję czynną, montelukast.

• před použitím si umyjte ruce. • zkontrolujte štítek a přesvědčte se, že používáte správně pero 10 µg. • sundejte modrý kryt pera.
• przed użyciem należy umyć ręce. • należy sprawdzić etykietę aby upewnić się, że jest to wstrzykiwacz 10 µg. • należy zdjąć niebieską nasadkę wstrzykiwacza.

této části byste se neměl/ a dotknout. • uchopte vnější uzávěr adaptéru easymix, nasaďte ho na horní část lahvičky a poté stlačte dolů tak, aby umělohmotný špičatý konec propíchl pryžovou zátku lahvičky. • dříve než odstraníte vnější uzávěr, přesvědčte se, že je adaptér easymix na lahvičku pevně nasazen.
nie wolno dotykać tej powierzchni. • trzymając zewnętrzną osłonkę łącznika easymix nałożyć go na fiolkę od góry, a następnie wcisnąć tak, aby plastikowy kolec przekłuł gumową zatyczkę fiolki. • przed usunięciem zewnętrznej osłonki upewnić się, że łącznik easymix jest mocno osadzony na fiolce.