De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
plec
Łopatki
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plec: plná a vyklenutá
Łopatka: gruba i wypukła
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plec: silně vyklenutá a plná
Łopatka: bardzo wypukła i bardzo gruba
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plec: dobře vyvinutá, méně plná
Łopatka: dobrze rozwinięta, ale nie tak gruba
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plec: méně vyvinutá až plochá p
Łopatka: z tendencją do wąskiej.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plec: úzká, plochá s vystupujícími kostmi
Łopatka: wąska, płaska i z widocznymi kośćmi
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
svalovina pokrytá tukem, kýta a plec jsou přesto částečně zřetelné, silné vrstvy tuku v hrudní dutině
mięśnie pokryte tłuszczem, ale na udźcu i łopatce jeszcze częściowo widoczne, trochę wyraźnych złogów tłuszczu w jamie klatki piersiowej
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vyvinutost profilů jatečně upravených těl, zejména jejich hlavních částí (kýta, hřbet, plec)
stopień rozwoju profilu tuszy, w szczególności jej istotnych części (udziec, grzbiet, łopatka)
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vyvinutost profilů jatečně upravených těl, zejména jejich hlavních částí (zadní kýta, hřbet, plec)
stopień rozwoju profilu tuszy, w szczególności jej istotnych części (udziec, grzbiet, łopatka)
Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
02031219 -– – – – plece a jejich části -
02031219 -– – – – Łopatki i ich kawałki -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
Referencia: