Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
državam članicam je bilo posredovano v dopisu št.
državam članicam je bilo posredovano v dopisu št.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to besedilo seveda ne bo posredovano niti drugim strankam niti sodnikom obravnavnega senata.
Šis teksts noteikti netiks nodots ne citiem lietas dalībniekiem, ne iztiesāšanas sastāva tiesnešiem.
Última actualización: 2010-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ofex je zaprosil za pojasnilo, zakaj ni bil izbran, in to mu je bilo ustrezno posredovano.
spółka ofex próbowała uzyskać informację o tym, dlaczego nie została wybrana i informacji takich dostarczono należycie.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v svojem dopisu komisiji z dne 23. novembra 2004 so slovenske oblasti trdile, da program kot tak ni posredovan komisiji v skladu z začasnim postopkom, ampak da sta ti dve posamezni pomoči sestavni del priglasitve, ki jo je komisija registrirala pod številko primera si 7/03.
v svojem dopisu komisiji z dne 23. novembra 2004 so slovenske oblasti trdile, da program kot tak ni posredovan komisiji v skladu z začasnim postopkom, ampak da sta ti dve posamezni pomoči sestavni del priglasitve, ki jo je komisija registrirala pod številko primera si 7/03.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: