Usted buscó: unijna doprava bez dph (Checo - Polaco)

(bez dph)
(bez vat)

cena bez dph
ceny bez vat

ii) bez dph;
ii) bez podatku od wartości dodanej (vat);

celkové odškodnění (bez dph)
odszkodowanie ogółem (bez vat)

náklady/hodnota (bez dph)
koszt/wartość (bez vat)

linkovÁ doprava, kyvadlovÁ doprava bez ubytovÁnÍ a jinÁ doprava podlÉhajÍcÍ povolenÍ
usŁugi regularne, usŁugi wahadŁowe bez noclegu i inne usŁugi, dla ktÓrych wymagane jest zezwolenie

- deregulace mezinárodní dopravy bez kabotáže;
- deregulacja usług międzynarodowych bez kabotażu;

toto nařízení se vztahuje na silniční dopravu bez ohledu na zemi registrace vozidla uskutečněnou
niniejsze rozporządzenie stosuje się, niezależnie od kraju rejestracji pojazdu, do przewozu drogowego wykonywanego:

) sdělení komise o vytvoření evropského prostoru námořní dopravy bez překážek
sprawozdanie specjalne nr 3/2010 – oceny oddziaływania w instytucjach unii europejskiej: czy wspierają one procesy decyzyjne? (http://eca.europa.eu/portal/pls/portal/docs/1/5378736.pdf).

doba platnosti povolení nesmí překročit pět let v případě linkové dopravy a dva roky v případě kyvadlové dopravy bez ubytování.
okres ważności zezwolenia nie przekracza pięciu lat dla usług regularnych i dwóch lat dla usług wahadłowych bez noclegu.

iii) speciálně konstruované k usnadnění přepravy zboží jedním nebo více druhy dopravy bez okamžitého přeložení,
iii) specjalnie zbudowany w celu ułatwienia przewozu towarów jednym lub kilkoma rodzajami transportu bez przeładunku towarów;

2) využití vyměnitelných přepravníků a kontejnerů, obecněji využití moderních technologií dopravy bez doprovodu;
2. wykorzystanie kontenerów i kontenerów wymiennych oraz, bardziej ogólnie, wykorzystanie nowoczesnych samodzielnych technologii transportowych;

- podporou použití kombinované dopravy bez doprovodu, a zejména používání výměnných nástaveb, kontejnerů a návěsů,
- zachęcanie do wykorzystywania samodzielnego transportu kombinowanego, w szczególności przez wspieranie korzystania z zamiennych nadwozi, kontenerów i naczep,

- podporou použití kombinované dopravy bez doprovodu hlavně na dlouhé vzdálenosti, a zejména používání výměnných nástaveb, kontejnerů a návěsů,
- zachęcanie do wykorzystywania samodzielnego transportu kombinowanego, w szczególności przez wspieranie korzystania z kontenerów "swap body", kontenerów i naczep,