Preguntar a Google

Usted buscó: dicentrarchus (Checo - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Checo

Portugués

Información

Checo

Mořčák evropský (Dicentrarchus labrax): živý; čerstvý nebo chlazený; zmrazený; sušený; solený nebo ve slaném nálevu, uzený; filé a jiné rybí maso; rybí moučky, prášky a pelety, způsobilé k lidskému požívání.

Portugués

Robalos e bailas (Dicentrarchus labrax): vivos; frescos ou refrigerados; congelados; salgados, em salmoura, secos ou fumados; filetes e outra carne de peixe; farinhas, pós e pellets, próprios para alimentação humana

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

Mořčák evropský (Dicentrarchus labrax): živý; čerstvý nebo chlazený; zmrazený; sušený, solený nebo ve slaném nálevu, uzený; filé a jiné rybí maso; rybí moučky, prášky a pelety, vhodné k lidské spotřebě

Portugués

Robalos e bailas (Dicentrarchus labrax): vivos; frescos ou refrigerados; congelados; salgados, em salmoura, secos ou fumados; filetes e outra carne de peixe; farinhas, pós e pellets, próprios para consumo humano

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

Doplňkové pokyny k péči o pstruha duhového (Oncorhynchus mykiss), lososa obecného (Salmo salar), cichlidy druhu tilapi, dánii pruhovanou (Danio rerio), okouna mořského (Dicentrarchus labrax), platýse obecného (Hippoglossus hippoglossus), tresku obecnou (Gadus morhua), kambalu velkou (Scophthalmus maximus) a africké sumcovité (Clarias gariepenus) jsou obsaženy v základním dokumentu, který zpracovala příslušná odborná skupina.

Portugués

No documento de informações de base elaborada pelo Grupo de Peritos são apresentadas informações específicas da espécie relativamente a truta arco-íris (Oncorhynchus mykiss), salmão do Atlântico (Salmo salar), tilapia (tilapiine cichlids), peixe-zebra (Danio rerio), robalo (Dicentrarchus labrax), alabote-do-Atlântico (Hippoglossus hippoglossus), bacalhau do Atlântico (Gadus morhua), pregado (Scophthalmus maximus), peixe-gato da África do Norte (Clarias gariepenus).

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

03026999 _BAR_ Ostatní Mezi mořské ryby této podpoložky patří: 1.treska (Trisopterus luscus a Trisopterus esmarki);2.mořský tečkovaný okoun (Dicentrarchus punctatus), mořští okouni (Serranus spp.) a kanic (Epinephelus spp.);3.parmice proužkovaná (Mullus barbatus) a parmice nachová (Mullus surmuletus);4.štítníci (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepidotrigla a Trigloporus spp.);5.ropušnice (Scorpaena spp.);6.mihule mořská (Petromyzon marinus);7.jehlice rohozubá neboli mořská jehla (Belone belone) a ostnatci (Trachinus spp.);8.rejnoci a manty (Raja nebo Raia spp.);9.korušky (Osmerus spp.);10.huňáček severní (Mallotus villosus);11.ryby druhu Kathetostoma giganteum. _BAR_

Portugués

03026999 _BAR_ Outros De entre os peixes do mar incluídos na presente subposição, podem citar-se: 1.As fanecas (Trisopterus luscus e Trisopterus esmarki);2.Os robalos ou lobos-do-mar (Dicentrarchus punctatus), as percas do mar (Serranus spp.) e as garoupas (Epinephelus spp.);3.O salmonete barbudo (Mullus barbatus) e o salmonete da rocha (Mullus surmuletus);4.Os ruivos (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepidotrigla[Itb e Trigloporus spp.);5.Os rascassos propriamente ditos (Scorpaena spp.);6.A lampreia do mar ou grande lampreia (Petromyzon marinus);7.Os peixes-agulhas (Belone belone) e os peixes aranhas (Trachinus spp.);8.As raias (Raja ou Raia spp.);9.Os eparlanos (Osmerus spp);10.O capelim (Mallotus villosus);11.Os peixes da espécie Kathetostoma giganteum. _BAR_

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Checo

03026999 -Ostatní Mezi mořské ryby této podpoložky patří: 1.treska (Trisopterus luscus a Trisopterus esmarki);2.mořský tečkovaný okoun (Dicentrarchus punctatus), mořští okouni (Serranus spp.) a kanic (Epinephelus spp.);3.parmice proužkovaná (Mullus barbatus) a parmice nachová (Mullus surmuletus);4.štítníci (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepidotrigla a Trigloporus spp.);5.ropušnice (Scorpaena spp.);6.mihule mořská (Petromyzon marinus);7.jehlice rohozubá neboli mořská jehla (Belone belone) a ostnatci (Trachinus spp.);8.rejnoci a manty (Raja nebo Raia spp.);9.korušky (Osmerus spp.);10.huňáček severní (Mallotus villosus);11.ryby druhu Kathetostoma giganteum. -

Portugués

03026999 -Outros De entre os peixes do mar incluídos na presente subposição, podem citar-se: 1.As fanecas (Trisopterus luscus e Trisopterus esmarki);2.Os robalos ou lobos-do-mar (Dicentrarchus punctatus), as percas do mar (Serranus spp.) e as garoupas (Epinephelus spp.);3.O salmonete barbudo (Mullus barbatus) e o salmonete da rocha (Mullus surmuletus);4.Os ruivos (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepidotrigla[Itb e Trigloporus spp.);5.Os rascassos propriamente ditos (Scorpaena spp.);6.A lampreia do mar ou grande lampreia (Petromyzon marinus);7.Os peixes-agulhas (Belone belone) e os peixes aranhas (Trachinus spp.);8.As raias (Raja ou Raia spp.);9.Os eparlanos (Osmerus spp);10.O capelim (Mallotus villosus);11.Os peixes da espécie Kathetostoma giganteum. -

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo