Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
energie je soustředěna do rotující hřídeleapřeměněna na elektřinu.
energia este concentratăprintr-un arbore rotativ şi transformată înelectricitate.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k výrobě elektřiny však musí být solární energiekoncentrována neboli soustředěna.
cu toate acestea, pentru a produce electricitate, energiasolară trebuie să fie concentrată sau focalizată.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rozprava o užívání drog je naopak často soustředěna na konkrétní látku.
În europa de est, nivelurile consumului au urmat, în majoritatea ţărilor, o tendinţă ascendentă care a continuat până de curând.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
v uvedených čtyřech zemích je soustředěna více než polovina zemědělské pracovní síly evropské sedmadvacítky.
aceste patru ţări concentrează mai mult de jumătate din mâna de lucru agricolă a ue-27.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efavirenz může vyvolávat závratě, poruchy schopnosti soustředění, a/ nebo ospalost.
efavirenz poate determina ameţeli, concentrare deficitară şi/ sau somnolenţă.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad: