Usted buscó: koupi (Checo - Ruso)

sbeř z země koupi svou, ty kteráž bydlíš v pevnosti této.
Убирай с земли имущество твое, имеющая сидеть в осаде;

při koupi nelegální střelné zbraně zaplatíte podle odhadu odborníků částku obvykle od 100 do 900 dolarů.
При покупке нелегального стрелкового оружия, по оценкам экспертов, можно уложиться в сумму от 100 до 900 долларов.

prostředky byly nejspíše nasměrovány ke koupi akcií profesionální správy hotelů (administradora profesional de hoteles).
Ресурсы были бы направлены на покупку акций Профессиональной управляющей компании отелей.

politické názory hrají roli na pracovním pohovoru, při nákupu v obchodě patřícím státu, při žádosti o státní podporu při studiu, práci či koupi nemovitosti.
Ваши политические взгляды вступают в игру, когда вы проходите собеседование на новую работу, когда вы совершаете покупки в государственном магазине, когда вы пытаетесь получить хоть какую-то финансовую помощь, выделяемую государством для учебы, работы или покупки товаров.

vyhledávače vás na internetu přivedou na webové stránky i skupiny na "vkontaktu", kde se nabízí ke koupi zbraně "pro různé účely".
Поисковики в интернете выводят на сайты и группы в "Вконтакте", где предлагают купить оружие "для разных целей".

a naučili se lidé tomu, co jim škodí, ale neprospívá; a věděli, že ten, kdo toto koupí, nebude mít podíl na životě budoucím.
(И шайтаны принесли колдовство иудеям, и это распространилось среди них настолько, что они предпочитали колдовство даже больше, нежели книгу Аллаха.) И они [иудеи] знали, что тот, кто приобретал [выбирал] это [колдовство], – (то) нет ему в Вечной жизни никакой доли (блага).