Usted buscó: populární (Checo - Ruso)

populární
популярный

populární práce
populiarnaia literatura

populární čínský im systémname
Популярная китайская система обмена сообщениямиname

některé populární jsou k vidění níže.
Ниже представлены показавшиеся нам наиболее интересными.

to je populární věc, ale nepřeceňuje se?
Популярная штука, но не переоценивают ли ее?

fanoušci pokeru budou jistě rádi, že vždy populární a nadšeně očekávaný
Любители покера будут рады узнать, что самый популярный и посещаемый турнир -

mezi lidmi s pocity nostalgie jsou populární také nové, barevné verze tetování tita.
Новые цветные техники также используются и для новых версий тату Тито среди тех, кто сохраняет ностальгические настроения.

s rozvojem rychlosti webových prohlížečů a internetového připojení se online kasino software stává stále více populární.
С развитием Интернет технологий и веб-браузеров, программное обеспечение онлайн казино приобретает все большую популярность.

velice populární jsou rovněž live sázky, které umožňují sázkařům sázet na svůj oblíbený sport v jeho průběhu.
Среди наиболее популярных видов спорта - футбол, хоккей, регби, теннис, автоспорт, бокс и баскетбол, а опция «live», «in-play», позволяет делать ставки в ходе интересующих событий.

po vlně kritiky nekvalitní práce vládních úředníků při organizaci záchrany a pomoci během masivních jarních povodní byly staženy tři dlouho vysílané a populární televizní pořady.
Вслед за волной критических репортажей о плохом проведении правительственными чиновниками чрезвычайных спасательных операций во время крупных наводнений в регионе прошлой весной три давно работающих и популярных телевизионных шоу были сняты с эфира.

mezi fanoušky moderních technologií virtuální reality je populární téma rozšířené reality; v poslední době to znamená vnímat svět zejména přes hranol speciálních brýlí.
Популярную среди поклонников современных технологий тему дополненной реальности в последнее время принято воспринимать в основном через призму специальных очков.

i když bylo sázení na sport populární již po mnoho let, nedostatek větších soutěží či organizací znamemal, že většina událostí měla pouze regionální či městský charakter.
Несмотря на то, что спортивный тотализатор был довольно популярен уже много лет, недостаток объединенных лиг и учреждений означал ограничение большинства соревнований до регионального или даже городского масштаба, и поэтому люди зачастую скептично относились к легитимности тотализатора.

slovo „snášet“ je v Číně velmi populární – v zemi, kde lidé musí snášet mnoho dalších následků ekonomického pokroku země.
В Китае слово "переносить” очень весомо. Здесь людям приходится платить большую цену за экономический прогресс своей страны.

zasloužilý hráč online pokeru z itálie zvýšil své výhry o více než $1 300 000 za dva dny hraní bonus bears, populární hry výherních automatů, kterou nabízí titan poker.
Ветеран онлайн покера из Италии повысил доход на более чем $1,300,000, играя всего два дня в bonus bears, популярный игровой автомат на titan poker.

anketa na populárních webových stránkách „typický kyjev“ (Типичный Киев) se čtenářů ptala, jestli cítí zápach kouře.
В популярной группе Вконтакте "Типичный Киев", проводился соцопрос, где людей спрашивали, чувствуют ли они запах гари от пожара.