De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
provoz
Трафик
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
směnný provoz
rabota, prisposobliaemost' k grafiku
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tichý provoz - bez oken a stderr
« Тихий » режим — работать без окон и вывода ошибок
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
budovy, vybavení a náklady na provoz
Строительные и производственные издержки, оборудование
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
používat keš prohlížeče (menší síťový provoz)
Использовать кеш & браузера (меньше трафика)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
certifikát byl zrušen, neboť daný web ukončil provoz
Сертификат был аннулирован, поскольку сайт больше не функционирует.
Última actualización: 2009-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mimo provoz je i největší porodnice v zemi v nemocnici donka.
Малярия до сих пор остается основной проблемой здравоохранения в Гвинее.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ibm sází už po dlouhou dobu na lukrativní it-služby jako je provoz výpočetních center.
Значительное время ibm был сосредоточен на таких высокодоходных it-сервисах, как дата-центры.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dali jsme tyto krabice na místa, kde se často vyskytují bezdomovci a kde je také hodně čilý provoz...
Мы разместили боксы в местах, где часто можно встретить бездомных, и на крупных транспортных развязках.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chyba opera unite: server proxy opera unite je nyní nedosažitelný. síť je zřejmě mimo provoz.
Ошибка opera unite: Прокси-сервер opera unite в данный момент не доступен. Возможно, сеть не функционирует.
Última actualización: 2009-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cílem má být zbavit nástupiště do zahájení provozu a 90 procent pro provoz potřebných výhybek v průběhu čtyř až pěti hodin sněhu a ledu.
Цель - очистить платформы от снега и льда до начала работы и 90 процентов необходимых стрелок в срок от четырех до пяти часов.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
stejně tak se ocitla mimo provoz celá blogová sekce webových stránek jednoho populárního deníku, a to krátce po zveřejnění satirického textu jedním z blogerů.
Более того, целый раздел блогов на сайте одной популярной ежедневной газеты был обрушен вслед за размещением в одном из блогов поста сатирического характера.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spoleČnost htc neposkytuje ŽÁdnÁ zjiŠtĚnÍ ani zÁruky jakÉhokoli typu, vÝslovnÉ ani implikovanÉ, co se tÝČe provozu tohoto webovÉho serveru, pŘesnosti Či Úplnosti informacÍ, obsahu, materiÁlŮ Či produktŮ obsaŽenÝch na tomto webovÉm serveru.
КОМПАНИЯ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ И ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, СВЯЗАННЫХ С РАБОТОЙ ВЕБ-САЙТА, ТОЧНОСТЬЮ ИЛИ ПОЛНОТОЙ ИНФОРМАЦИИ, ДАННЫХ, МАТЕРИАЛОВ И ПРОДУКТОВ, СОДЕРЖАЩИХСЯ НА ВЕБ-САЙТЕ.
Última actualización: 2010-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: