Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
5shjumee short
5шjumee short
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 [% 2] short
% 1 [% 2] _bar_/ _bar_$[ ном% 1] [$[ном% 2]] short
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abaof azar short
аба. of azar short
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2shse shanbe short
2шse shanbe short
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
shnyek- shanbe short
шанyek- shanbe short
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yaum al- ahadof farvardin short
јаум‑ ал‑ ахадof farvardin short
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@ title: column short for hexadecimal
недеф. @ title: column short for hexadecimal
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 (% 2%) short for no data available
% 1 (% 2%) short for no data available
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bin@ title: column short for character
бин. @ title: column short for character
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
short description of a process. pid, name, user
група фајл система:% 1 short description of a process. pid, name, user
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
umělecká licence@ item license (short name)
Ум› јетничка лиценца_bar_/ _bar_$[ својства ген 'Уметничке лиценце' дат, лок 'Уметничкој лиценци' аку 'Уметничку лиценцу' инс 'Уметничком лиценцом'] @ item license (short name)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
q veřejná licence@ item license (short name)
~ @ / Ку/ q / јавна лиценца_bar_/ _bar_$[ својства ген '~ @ / Ку/ q / јавне лиценце' дат, лок '~ @ / Ку/ q / јавној лиценци' аку '~ @ / Ку/ q / јавну лиценцу' инс '~ @ / Ку/ q / јавном лиценцом'] @ item license (short name)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nelze zjistit volné místo we are% 1 bytes short of what we need
Не могу да одредим слободан простор we are% 1 bytes short of what we need
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gnu general public licence verze 3@ item license (short name)
~@ ¦Гнуова¦gnu‑ ova¦ Општа јавна лиценца, верзија 3_bar_/ _bar_$[ својства ген '~@ ¦Гнуове¦gnu‑ ove¦ Опште јавне лиценце, верзија 3' дат, лок '~@ ¦Гнуовој¦gnu‑ ovoj¦ Општој јавној лиценци, верзија 3' аку '~@ ¦Гнуову¦gnu‑ ovu¦ Општу јавну лиценцу, верзија 3' инс '~@ ¦Гнуовом¦gnu‑ ovom¦ Општом јавном лиценцом, верзија 3'] @ item license (short name)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gnu lesser general public license version 2@ item license (short name)
~@ ¦Гнуова¦gnu‑ ova¦ Мања општа јавна лиценца, верзија 2_bar_/ _bar_$[ својства ген '~@ ¦Гнуове¦gnu‑ ove¦ Мање опште јавне лиценце, верзија 2' дат, лок '~@ ¦Гнуовој¦gnu‑ ovoj¦ Мањој општој јавној лиценци, верзија 2' аку '~@ ¦Гнуову¦gnu‑ ovu¦ Мању општу јавну лиценцу, верзија 2' инс '~@ ¦Гнуовом¦gnu‑ ovom¦ Мањом општом јавном лиценцом, верзија 2'] @ item license (short name)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
weekday dd. month yyyy shortweekday dd. month yyyysome reasonable short date formats for the language
ДАН, дД. МЕСЕЦ ГГГГ. КРАТДАН, дД. КРАТМЕСЕЦ ГГГГ. some reasonable short date formats for the language
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tento program je distribuován za podmínek% 1. @ item license (short name)
Овај програм се дистрибуира у складу са условима% 1. _bar_/ _bar_Овај програм се дистрибуира у складу са условима $[ген% 1]. @ item license (short name)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
přizpůsobit velikost@ action: button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please
Уклопи величину@ action: button zoom to fit, shown in status bar, keep it short please
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1% 2@ label day of the week with date:% 1 short day name,% 2 short date
% 1.% 2@ label day of the week with date:% 1 short day name,% 2 short date
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: