De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a jel za mužem božím a nalezl jej, an sedí pod dubem. i řekl jemu: ty-li jsi ten muž boží, kterýž jsi přišel z judstva? a on odpověděl: jsem.
at kaniyang sinundan ang lalake ng dios, at nasumpungan niyang nakaupo sa ilalim ng isang puno ng encina: at sinabi niya sa kaniya, ikaw ba ang lalake ng dios na nanggaling sa juda? at sinabi niya, ako nga.