Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
等 我 使 你 仇 敵 作 你 的 腳 凳 。
մինչեւ որ քո թշնամիներին ոտքերիդ պատուանդան դնեմ»:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
人 的 仇 敵 、 就 是 自 己 家 裡 的 人
Մարդու թշնամիները իր տնեցիները կը լինեն:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
從 前 希 律 和 彼 拉 多 彼 此 有 仇 . 在 那 一 天 就 成 了 朋 友
Եւ Պիղատոսն ու Հերովդէսը այդ օրերին բարեկամներ եղան, որովհետեւ առաջ իրար թշնամիներ էին:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
主 人 說 、 這 是 仇 敵 作 的 。 僕 人 說 、 你 要 我 們 去 薅 出 來 麼
Եւ տէրն ասաց նրանց. «Թշնամի մարդ է արել այդ»: Ծառաները նրան ասացին. «Կամենո՞ւմ ես, որ գնանք ու քաղենք հանենք այն»:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
因 為 日 子 將 到 、 你 的 仇 敵 必 築 起 土 壘 、 周 圍 環 繞 你 、 四 面 困 住 你
որովհետեւ օրեր պիտի գան վրադ, երբ թշնամիներդ քո շուրջը պատնէշ պիտի կանգնեն եւ պիտի պաշարեն քեզ, պիտի նեղեն քեզ բոլոր կողմերից
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
撒 稗 子 的 仇 敵 、 就 是 魔 鬼 . 收 割 的 時 候 就 、 是 世 界 的 末 了 . 收 割 的 人 就 、 是 天 使
եւ թշնամին, որ այն ցանեց, սատանան է. իսկ հունձը այս աշխարհի վախճանն է, եւ հնձողները հրեշտակներ են:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: