Usted buscó: (Chino (Simplificado) - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Chinese

French

Información

Chinese

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Chino (Simplificado)

Francés

Información

Chino (Simplificado)

瑪 拿 底 拜 、 沙 賽 、 沙

Francés

macnadbaï, schaschaï, scharaï,

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

投 靠 耶 和 華 、 強 似 倚

Francés

mieux vaut chercher un refuge en l`Éternel que de se confier à l`homme;

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

投 靠 耶 和 華 、 強 似 倚 王 子

Francés

mieux vaut chercher un refuge en l`Éternel que de se confier aux grands.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

的 惡 徒 、 行 動 就 用 乖 僻 的 口

Francés

l`homme pervers, l`homme inique, marche la fausseté dans la bouche;

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

因 為 他 們 不 信 服   神 、 不 倚 他 的 救 恩

Francés

parce qu`ils ne crurent pas en dieu, parce qu`ils n`eurent pas confiance dans son secours.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

他 所 仰 的 必 折 斷 、 他 所 倚 靠 的 是 蜘 蛛 網

Francés

son assurance est brisée, son soutien est une toile d`araignée.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

堅 心 倚 你 的 、 你 必 保 守 他 十 分 平 安 、 因 為 他 倚 靠 你

Francés

a celui qui est ferme dans ses sentiments tu assures la paix, la paix, parce qu`il se confie en toi.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

那 獨 居 無 靠 真 為 寡 婦 的 、 是 仰   神 、 晝 夜 不 住 的 祈 求 禱 告

Francés

celle qui est véritablement veuve, et qui est demeurée dans l`isolement, met son espérance en dieu et persévère nuit et jour dans les supplications et les prières.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

不 要 想 我 在 父 面 前 要 告 你 們 . 有 一 位 告 你 們 的 、 就 是 你 們 所 仰 的 摩 西

Francés

ne pensez pas que moi je vous accuserai devant le père; celui qui vous accuse, c`est moïse, en qui vous avez mis votre espérance.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

不 要 倚 鄰 舍 . 不 要 信 靠 密 友 . 要 守 住 你 的 口 、 不 要 向 你 懷 中 的 妻 題 說

Francés

ne crois pas à un ami, ne te fie pas à un intime; devant celle qui repose sur ton sein garde les portes de ta bouche.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Chino (Simplificado)

主 萬 軍 之 耶 和 華 從 耶 路 撒 冷 和 猶 大 、 除 掉 眾 人 所 倚 靠 的 、 所 仗 的 、 就 是 所 倚 靠 的 糧 、 所 仗 的 水

Francés

le seigneur, l`Éternel des armées, va ôter de jérusalem et de juda tout appui et toute ressource, toute ressource de pain et toute ressource d`eau,

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,775,709,694 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo