Usted buscó: 吵 (Chino (Simplificado) - Francés)

吵...
tu...

吵 架
vous vous disputez... tout... le temps.

吵 你们吵什么
silence, soldats!

- 有点... 吵 烦人的音乐
saloperie de musique...

爆炸、快、吵 快看看这些人
les os craquent. Ça claque, ça pète, ça fuse.

大 雨 之 日 連 連 滴 漏 、 和 爭 吵 的 婦 人 一 樣
une gouttière continue dans un jour de pluie et une femme querelleuse sont choses semblables.

寧 可 住 在 曠 野 、 不 與 爭 吵 使 氣 的 婦 人 同 住
mieux vaut habiter dans une terre déserte, qu`avec une femme querelleuse et irritable.

寧 可 住 在 房 頂 的 角 上 、 不 在 寬 闊 的 房 屋 與 爭 吵 的 婦 人 同 住
mieux vaut habiter à l`angle d`un toit, que de partager la demeure d`une femme querelleuse.

愚 昧 的 兒 子 、 是 父 親 的 禍 患 ． 妻 子 的 爭 吵 、 如 雨 連 連 滴 漏
un fils insensé est une calamité pour son père, et les querelles d`une femme sont une gouttière sans fin.

以 法 蓮 人 對 基 甸 說 、 你 去 與 米 甸 人 爭 戰 、 沒 有 招 我 們 同 去 、 為 甚 麼 這 樣 待 我 們 呢 ． 他 們 就 與 基 甸 大 大 地 爭 吵
les hommes d`Éphraïm dirent à gédéon: que signifie cette manière d`agir envers nous? pourquoi ne pas nous avoir appelés, quand tu es allé combattre madian? et ils eurent avec lui une violente querelle.