Usted buscó: (Coreano - Amárico)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Korean

Amharic

Información

Korean

Amharic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Coreano

Amárico

Información

Coreano

그 중 에 다 은 미 련 하 고 다 은 슬 기 있 는 지

Amárico

ከእነርሱም አምስቱ ሰነፎች አምስቱም ልባሞች ነበሩ።

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

유 대 인 들 에 게 사 십 에 하 나 감 한 매 를 다 번 맞 았 으

Amárico

አይሁድ አንድ ሲጎድል አርባ ግርፋት አምስት ጊዜ ገረፉኝ።

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

거 기 유 대 인 의 결 례 를 따 라 두 세 통 드 는 돌 항 아 리 여 이 놓 였 는 지

Amárico

አይሁድም እንደሚያደርጉት የማንጻት ልማድ ስድስት የድንጋይ ጋኖች በዚያ ተቀምጠው ነበር፥ እያንዳንዳቸውም ሁለት ወይም ሦስት እንስራ ይይዙ ነበር።

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

째 천 사 가 나 팔 을 불 매 내 가 들 으 니 하 나 님 앞 금 단 네 뿔 에 서 한 음 성 이 나

Amárico

ስድስተኛውም መልአክ ነፋ፤ በእግዚአብሔርም ፊት ካለ በወርቅ ከተሠራ መሠዊያ ቀንዶች አንድ ድምፅ ሰማሁ፥

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

또 여 째 가 그 대 접 을 큰 강 유 브 라 데 에 쏟 으 매 강 물 이 말 라 서 동 방 에 서 오 는 왕 들 의 길 이 예 비 되 더

Amárico

ስድስተኛውም ጽዋውን በታላቁ ወንዝ በኤፍራጥስ ላይ አፈሰሰ፤ ከፀሐይም መውጫ ለሚመጡ ነገሥታት መንገድ እንዲሰናዳላቸው ውኃው ደረቀ።

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

내 가 참 으 로 너 희 에 게 이 르 노 니 엘 리 야 시 대 에 하 늘 이 세 해 여 달 을 닫 히 어 온 땅 에 큰 흉 년 이 들 었 을 때 에 이 스 라 엘 에 많 은 과 부 가 있 었 으

Amárico

ነገር ግን እውነት እላችኋለሁ፥ በኤልያስ ዘመን ሦስት ዓመት ከስድስት ወር ሰማይ ተዘግቶ ሳለ በምድር ሁሉ ብርቱ ራብ በነበረ ጊዜ፥ በእስራኤል ብዙ መበለቶች ነበሩ፤

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

예 수 께 서 이 르 시 되 너 희 가 먹 을 것 을 주 어 라 하 시 니 여 짜 오 되 우 리 에 게 떡 다 개 와 물 고 기 두 마 리 밖 에 없 으 니 이 모 든 사 람 을 위 하 여 먹 을 것 을 사 지 아 니 하 고 는 할 수 없 삽 나 이 다 하 였 으

Amárico

እርሱ ግን። እናንተ የሚበሉትን ስጡአቸው አላቸው። እነርሱም። ሄደን ለዚህ ሁሉ ሕዝብ ምግብ ካልገዛን፥ ከአምስት እንጀራና ከሁለት ዓሣ የሚበልጥ የለንም አሉት፤

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

참 새 다 이 앗 사 리 온 둘 에 팔 리 는 것 이 아 니 냐 ? 그 러 나 하 나 님 앞 에 는 그 하 나 라 도 잊 어 버 리 시 는 바 되 지 아 니 하 는 도

Amárico

አምስት ድንቢጦች በአሥር ሳንቲም ይሸጡ የለምን? ከእነርሱም አንዲቱ ስንኳ በእግዚአብሔር ፊት አትረሳም።

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

내 가 떡 다 개 를 오 천 명 에 게 떼 어 줄 때 에 조 각 몇 바 구 니 를 거 두 었 더 냐 ?' 가 로 되 ` 열 둘 이 니 이 다

Amárico

አምስቱን እንጀራ ለአምስት ሺህ በቈረስሁ ጊዜ፥ ቍርስራሹ የሞላ ስንት መሶብ አነሣችሁ? እነርሱም። አሥራ ሁለት አሉት።

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

이 르 시 되 ` 너 희 에 게 떡 몇 개 나 있 느 냐 ? 가 서 보 라' 하 시 니 알 아 보 고 가 로 되 ` 떡 다 개 와 물 고 기 두 마 리 가 있 더 이 다' 하 거

Amárico

እርሱም። ስንት እንጀራ አላችሁ? ሂዱና እዩ አላቸው። ባወቁም ጊዜ። አምስት፥ ሁለትም ዓሣ አሉት።

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,676,446 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo