Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
고생 하셨습니다, 형님!
您受苦了 大哥
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
저녁만찬에 초대 하셨습니다.
在平壤一个饭店里的晚餐
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
승리하셨습니다. 잘 하셨습니다!
您赢了。 棒极了 ！
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
당신은 신에게 거짓 서약을 하셨습니다
在诸神面前作假证
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
국방장관을 맡아주셨으면 좋겠다고 하셨습니다.
如果你愿意担当军务大臣，国王定会大悦
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
구천세께서 원 장군께 이걸 전하라 하셨습니다
九千岁派我专程来给袁将军送一盒点心
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
집주인이신 허드슨 부인께서 특별한 제안을 하셨습니다.
房东赫德森太太给了我特价
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
맡은 일을 계속 해주셨으면 좋겠다고 하셨습니다. 영광입니다 폐하
他还说很荣幸有你代表皇室的利益
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
저의 모친에게 효도하라 하셨고 저로 하여금 거만하지 아니하고불행함이 없도록 하셨습니다
（他使我）孝敬我的母亲，他没有使我做霸道的、薄命的人。
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
이겼습니다. 마지막 돌도 제거했습니다. 잘 하셨습니다! 현재 점수는% 1점입니다.
您赢了 。 您居然消掉了最后一颗小球， 真棒 ！ 您的总分是% 1 。
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
다음 질문 번호를 완료하지 않으셨습니다:
您尚未完成問題
Última actualización: 2009-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad: