Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
매일 1천 2백 5십만 건 이상의 데이터 거래를 처리하는 qualcomm의 네트워크 운영 센터에는 365일, 24시간 내내 숙련된 전문가들이 대기하고 있습니다.
con más 12,5 millones de transacciones de datos diarias, los centros de operaciones de red de qualcomm cuentan con profesionales capacitados las 24 horas, todos los días del año.
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
기존 연구를 토대로 이번에 새롭게 시작되는 공동 노력에서는 외상 치료 전문가들이 무선 광대역 기술을 사용하여 원격으로 로봇을 조종하는 방법을 선보일 예정입니다.
"hay una escasez de médicos traumatólogos especializados", dijo jonathan linkous, director ejecutivo de ata.
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
qualcomm은 711,000개 이상의 모바일 시스템을 4대륙의 39개국에 출시했습니다. 매일 1천 2백 5십만 건 이상의 데이터 거래를 처리하는 qualcomm의 네트워크 운영 센터에는 365일, 24시간 내내 숙련된 전문가들이 대기하고 있습니다.
qualcomm ha entregado más de 711.000 sistemas móviles a empresas de 39 países, en cuatro continentes. con más 12.5 millones de transacciones de datos diarias, los centros de operaciones de red de qualcomm cuentan con profesionales capacitados las 24 horas, los 365 días del año.
Última actualización: 2011-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
항문가려움
prurito anal
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.