De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
선택한 힌트입니다. 단어를 알아맞출 수 있는 힌트를 써 주십시오.
la elektita indiko
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
선 진 들 이 이 로 써 증 거 를 얻 었 으 니
cxar per tio la antikvuloj ricevis bonan ateston.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
단어장의 설명입니다. 새 단어장을 만든다면 어떤 단어가 포함되어 있는가 설명을 써 주십시오.
la priskribo de la vortoprovizo. se vi kreas novan vortoprovizon, aldonu priskribon, tiel ties uzantoj scios la tipon de vortoj kiujn ĝi enhavas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
모 세 가 이 율 법 의 말 씀 을 다 책 에 써 서 마 친 후
kaj kiam moseo tute finis la skribadon de la vortoj de cxi tiu instruo en libron,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
대 제 사 장 들 과 서 기 관 들 이 서 서 힘 써 고 소 하 더
kaj la cxefpastroj kaj la skribistoj staris, forte lin akuzante.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 리 하 면 내 가 마 땅 히 할 말 로 써 이 비 밀 을 나 타 내 리
por ke mi klarigu gxin, kiel mi devus paroli.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
이 여 자 가 아 이 를 배 어 해 산 하 게 되 매 아 파 서 애 써 부 르 짖 더
kaj estante graveda, sxi ekkriis, naskodolorigate kaj suferante por naski.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
이 는 당 신 의 주 장 할 일 이 니 일 어 나 소 서 우 리 가 도 우 리 니 힘 써 행 하 소 서
levigxu, cxar vi devas okupi vin pri tio, kaj ni estos kun vi; estu kuragxa, kaj agu.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
이 는 우 리 하 나 님 의 긍 휼 을 인 함 이 라 이 로 써 돋 는 해 가 위 로 부 터 우 리 에 게 임 하
pro la kompata koro de nia dio, per kiu nin vizitis la sunlevigxo de supre,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
화 평 하 고 진 실 한 말 로 편 지 를 써 서 아 하 수 에 로 의 나 라 일 백 이 십 칠 도 에 있 는 유 다 모 든 사 람 에 게 보 내
kaj ili sendis leterojn al cxiuj judoj en la cent dudek sep landojn de la regno de ahxasxverosx, kun vortoj de paco kaj de vero,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 러 므 로 하 늘 에 있 는 것 들 의 모 형 은 이 런 것 들 로 써 정 결 케 할 필 요 가 있 었 으 나 하 늘 에 있 는 그 것 들 은 이 런 것 들 보 다 더 좋 은 제 물 로 할 지 니
necese do estis, ke la ekzemploj de la encxielaj aferoj estu purigitaj per cxi tiuj, sed la encxielaj aferoj mem per pli bonaj oferoj, ol cxi tiuj.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
나 귀 가 나 를 보 고 이 같 이 세 번 을 돌 이 켜 내 앞 에 서 피 하 였 느 니 라 나 귀 가 만 일 돌 이 켜 나 를 피 하 지 아 니 하 였 더 면 내 가 벌 써 너 를 죽 이 고 나 귀 는 살 렸 으 리 라
la azenino ekvidis min, kaj forturnigxis antaux mi jam tri fojojn; se gxi ne forturnigxus de mi, tiam mi vin mortigus kaj gxin mi lasus vivi.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그 러 므 로 형 제 들 아 ! 더 욱 힘 써 너 희 부 르 심 과 택 하 심 을 굳 게 하 라 너 희 가 이 것 을 행 한 즉 언 제 든 지 실 족 지 아 니 하 리
sekve, fratoj, pli diligente klopodu, por certigi vian vokon kaj elekton; cxar farante tion, vi neniam falpusxigxos;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
예 수 께 서 가 라 사 대 ` 돌 을 옮 겨 놓 으 라' 하 시 니 그 죽 은 자 의 누 이 마 르 다 가 가 로 되 ` 주 여, 죽 은 지 가 나 흘 이 되 었 으 매 벌 써 냄 새 가 나 나 이 다
jesuo diris:forprenu la sxtonon. marta, la fratino de la mortinto, diris al li:sinjoro, li jam malbonodoras, cxar li estis tie kvar tagojn.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: