De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
원
rondo
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
반투명 원
city name (optional, probably does not need a translation)
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
원 원을 그립니다
cirklo desegnas cirklon
원 개발자/ 관리자
origina kreinto/ fleganto
원 저자와 이전 관리자
origina aŭtoro kaj iama vartisto
kget 원 그래프 애플릿comment
comment
원 ksplash/ ml 작성자
aŭtoro de la originala ksplash/ ml
아이디어와 원 저작자 (kde1)
originala ideo kaj aŭtoro (kde1)
내 눈 이 주 의 구 원 을 보 았 사 오
cxar miaj okuloj vidis vian savon,
Última actualización: 2012-05-04 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
사 람 의 원 수 가 자 기 집 안 식 구 리
kaj la domanoj de homo estos liaj malamikoj.
다 니 엘 은 고 레 스 왕 원 년 까 지 있 으 니
daniel estis tie gxis la unua jaro de la regxo ciro.
옛 산 의 상 품 물 과 영 원 한 작 은 산 의 보 물
kaj per la plejbonajxoj de la antikvaj montoj, kaj per la donoj de la eternaj montetoj,
술 맡 은 관 원 장 이 요 셉 을 기 억 지 않 고 잊 었 더
kaj la vinistestro ne rememoris jozefon, sed forgesis lin.
그 행 사 가 존 귀 하 고 엄 위 하 며 그 의 가 영 원 히 있 도
bela kaj majesta estas lia verko, kaj lia justeco restas eterne.
구 원 의 투 구 와 성 령 의 검 곧 하 나 님 의 말 씀 을 가 지 라
kaj ricevu la kaskon de savo, kaj la glavon de la spirito, kiu estas la vorto de dio;
주 의 나 라 는 영 원 한 나 라 이 니 주 의 통 치 는 대 대 에 이 르 리 이
via regxeco estas regxeco eterna, kaj via regado estas por cxiuj generacioj.
너 희 가 잠 잠 하 고 잠 잠 하 기 를 원 하 노 라 이 것 이 너 희 의 지 혜 일 것 이 니
ho, se vi silentus, tio estus sagxeco de via flanko.
내 가 원 하 는 바 선 은 하 지 아 니 하 고 도 리 어 원 치 아 니 하 는 바 악 은 행 하 는 도
cxar la bonon, kiun mi volas fari, mi ne faras; sed la malbonon, kiun mi ne volas fari, mi faradas.
네 모 든 소 제 를 기 억 하 시 며 네 번 제 를 받 으 시 기 를 원 하 노 라 ( 셀 라
li rememoru cxiujn viajn oferdonojn, kaj via brulofero aperu grasa antaux li. sela.
원 저작자: martin r. jones mjones@ kde. org @ label: textbox
origina aŭtoro: martin r. jones mjones@ kde. org @ label: textbox