Usted buscó: 옥 (Coreano - Estonio)

그녀의 이름은 옥?
ta nimi on jade?

천 년 이 차 매 사 단 이 그 옥 에 서 놓
ja kui need tuhat aastat täis saavad, siis lastakse saatan lahti oma vangist.

사 도 들 을 잡 아 다 가 옥 에 가 두 었 더
ja pistsid oma käed apostlite külge ning panid nad üldisesse vanglasse.

주 의 사 자 가 밤 에 옥 문 을 열 고 끌 어 내 어 가 로
aga issanda ingel tegi öösel vangihoone uksed lahti ja viis nad välja ning ütles:

저 가 또 한 영 으 로 옥 에 있 는 영 들 에 게 전 파 하 시 니
kelles ta ka läks ära ja kuulutas vangis olevaile vaimudele,

주 인 이 노 하 여 그 빚 을 다 갚 도 록 저 를 옥 졸 들 에 게 붙 이 니
ja ta isand sai vihaseks ja andis tema piinajate kätte, kuni ta maksab kõik, mis tal temaga oli võlgu.

예 루 살 렘 교 회 가 이 사 람 들 의 소 문 을 듣 고 바 나 바 를 안 디 옥 까 지 보 내
aga teade neist kostis jeruusalemmas oleva koguduse kõrvu, ja nad läkitasid barnabase antiookiasse.

그 가 이 러 한 영 을 받 아 저 희 를 깊 은 옥 에 가 두 고 그 발 을 착 고 에 든 든 히 채 웠 더
niisuguse kange käsu saanud, heitis ta nad kõige kindlamasse vangihoonesse ja pani nende jalad pakku.

앉 으 신 이 의 모 양 이 벽 옥 과 홍 보 석 같 고 또 무 지 개 가 있 어 보 좌 에 둘 렸 는 데 그 모 양 이 녹 보 석 같 더
ja see, kes istus, oli jumelt otsekui jaspise- ja sardisekivi, ja vikerkaar oli aujärje ümber, jumelt sarnane smaragdikivile.

벗 었 을 때 에 옷 을 입 혔 고, 병 들 었 을 때 에 돌 아 보 았 고, 옥 에 갇 혔 을 때 에 와 서 보 았 느 니
ma olin alasti, ja te riietasite mind; ma olin haige, ja te tulite mind vaatama; ma olin vangis, ja te tulite mu juure.

안 디 옥 교 회 에 선 지 자 들 과 교 사 들 이 있 으 니 곧 바 나 바 와 니 게 르 라 하 는 시 므 온 과 구 레 네 사 람 루 기 오 와 분 봉 왕 헤 롯 의 젖 동 생 마 나 엔 과 및 사 울 이
aga antiookias olevas koguduses oli prohveteid ja õpetajaid: barnabas ja siimon, keda hüüti nigeriks, ja luukius küreenest ja maanaen, kes nelivürst heroodesega ühes oli üles kasvatatud, ja saulus.

그 편 에 편 지 를 부 쳐 이 르 되 ` 사 도 와 장 로 된 형 제 들 은 안 디 옥 과 수 리 아 와 길 리 기 아 에 있 는 이 방 인 형 제 들 에 게 문 안 하 노
nendega nad saatsid järgmise kirja: „meie, apostlid ja vanemad ja vennad, saadame tervisi vendadele paganate seast, kes elavad antiookia- ja süüria- ja kiliikiamaal.

화 있 을 진 저 ! 외 식 하 는 서 기 관 들 과 바 리 새 인 들 이 여 너 희 는 교 인 하 나 를 얻 기 위 하 여 바 다 와 육 지 를 두 루 다 니 다 가 생 기 면 너 희 보 다 배 나 더 지 옥 자 식 이 되 게 하 는 도
häda teile, kirjatundjad ja variserid, te silmakirjatsejad, et te käite läbi mered ja maad, et saavutada ühegi, kes heidab teie usku; ja kui ta on heitnud, siis te teete tast põrgulapse, kaks korda hullema kui te ise olete!

다 섯 째 는 홍 마 노 요, 여 섯 째 는 홍 보 석 이 요, 일 곱 째 는 황 옥 이 요, 여 덟 째 는 녹 옥 이 요, 아 홉 째 는 담 황 옥 이 요, 열 째 는 비 취 옥 이 요, 열 한 째 는 청 옥 이 요, 열 두 째 는 자 정 이
viies sardoonüks, kuues sardion, seitsmes krüsoliit, kaheksas berüll, üheksas topaas, kümnes krüsopraas, üheteistkümnes hüatsint, kaheteistkümnes ametüst.