Usted buscó: ]) ㅎ매제주뵤미ㅠㅎ녀 내 노 (Coreano - Indonesio)

노 프리
areil

파크 렉사 노
kim pangeran

보 라 내 가 너 희 에 게 미 리 말 하 였 노
jadi, ingatlah! aku sudah memberitahukannya kepada kalian lebih dahulu sebelum hal itu terjadi

네 게 저 를 돌 려 보 내 노 니 저 는 내 심 복 이
sekarang orang yang saya kasihi itu saya kirim kembali kepadamu

내 가 화 목 제 를 드 려 서 서 원 한 것 을 오 늘 날 갚 았 노
"hari ini aku harus membayar kaulku, dan untuk itu aku sudah mempersembahkan kurban

마 병 대 의 수 는 이 만 만 이 니 내 가 그 들 의 수 를 들 었 노
saya diberitahukan bahwa jumlah pasukan-pasukan berkuda itu adalah sebanyak dua ratus juta

이 제 는 내 가 그 들 의 노 래 가 되 며 그 들 의 조 롱 거 리 가 되 었
sekarang mereka datang dan aku ditertawakannya; bagi mereka, aku ini lelucon belaka

내 분 노 를 애 굽 의 견 고 한 성 신 에 쏟 고 또 노 의 무 리 를 끊 을 것 이
dan kekayaannya akan kumusnahkan. aku akan melepaskan kemarahan-ku kepada pelusium, kota yang menjadi benteng mesir

내 가 의 인 을 부 르 러 온 것 이 아 니 요 죄 인 을 불 러 회 개 시 키 러 왔 노 라
aku datang bukan untuk memanggil orang-orang yang menganggap dirinya sudah baik, melainkan orang-orang yang berdosa supaya mereka bertobat dari dosa-dosa mereka.

어 리 석 은 자 는 그 노 를 다 드 러 내 어 도 지 혜 로 운 자 는 그 노 를 억 제 하 느 니
orang bodoh marah secara terang-terangan, tetapi orang bijaksana bersabar dan menahan kemarahan

지 극 히 높 으 신 하 나 님 이 내 게 행 하 신 이 적 과 기 사 를 내 가 알 게 하 기 를 즐 겨 하 노
aku ingin menceritakan tentang keajaiban dan mujizat yang telah dilakukan allah yang mahatinggi kepadaku

내 백 성 이 여 들 으 라 내 가 네 게 증 거 하 리 라 이 스 라 엘 이 여, 내 게 듣 기 를 원 하 노
dengarlah peringatan-ku, hai umat-ku, israel, sekiranya kamu mau mendengarkan aku

너 희 는 명 절 에 올 라 가 라 나 는 내 때 가 아 직 차 지 못 하 였 으 니 이 명 절 에 아 직 올 라 가 지 아 니 하 노 라
pergilah kalian sendiri ke perayaan itu. aku tidak pergi sebab belum waktunya buat aku.

우 리 는 주 의 노 에 소 멸 되 며 주 의 분 내 심 에 놀 라 나 이
kami terkejut oleh kemarahan-mu, dan habis binasa oleh murka-mu

하 늘 로 서 소 리 가 나 기 를 ` 너 는 내 사 랑 하 는 아 들 이 라 내 가 너 를 기 뻐 하 노 라' 하 시 니
kemudian terdengar suara allah mengatakan, "engkaulah anak-ku yang kukasihi. engkau menyenangkan hati-ku.

주 께 서 노 를 발 하 사 땅 에 돌 리 셨 으 며 분 을 내 사 열 국 을 밟 으 셨 나 이
dengan geram engkau menjelajahi bumi; bangsa-bangsa kauinjak-injak dengan panas hati

만 군 의 여 호 와 가 말 하 노 라 내 가 내 백 성 을 동 방 에 서 부 터 서 방 에 서 부 터 구 원 하 여 내
aku akan menyelamatkan umat-ku dari negeri-negeri tempat mereka telah diangkut

가 로 되 ` 그 러 면 구 하 노 니 아 버 지 여 나 사 로 를 내 아 버 지 의 집 에 보 내 소
'kalau begitu, pak,' kata orang kaya itu, 'saya minta dengan sangat bapak mengutus lazarus ke rumah ayah saya