De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
밤과 낮을 교대하게 하시는 분도 그분이시니 이는 하나님을 염원하고 감사하는 사람들을 위해 서라
(dan dia pula yang menjadikan malam dan siang silih berganti) yakni satu sama lainnya saling silih berganti dengan yang lainnya (bagi orang yang ingin mengambil pelajaran) dapat dibaca yadzdzakkara dan yadzkura, yang pembahasannya sebagaimana pada ayat sebelumnya. yakni, ia ingat akan kebaikan yang tidak dilakukan pada salah satu di antaranya, kemudian ia melakukan pada waktu yang lainnya, sebagai ganti dari apa yang tidak dilakukannya di waktu yang pertama tadi (atau orang yang ingin bersyukur) atas nikmat rabb yang telah dilimpahkan kepadanya pada dua waktu itu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
사람들을 불러 모아 소리쳐 말하길
(maka dia mengumpulkan) para ahli sihir dan bala tentaranya (lalu berseru.)
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
대한민국의 사람들을 사랑 하는 나
saya suka orang korea selatan
Última actualización: 2016-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
가난한 사람들에게 자선도 베풀지 아니 했노라
("dan juga dia tidak mendorong untuk memberi makan orang miskin.")
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
연기가 사람들을 덮어 가리 우니 고통스러운 벌이라
(yang meliputi manusia) lalu mereka berkata, ("inilah azab yang pedih.)
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
나는 당신이 왕따라고 생각하지 않지만 나는 나를 믿지 않는 사람들이 싫어
aku benci orang
Última actualización: 2022-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
다음 생에는 저를 진심으로 사랑하는 사람들을 찾을 수 있기를 바랍니다.
kenapa aku harus berpikir itu sekarang? haha aku gila
Última actualización: 2024-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
모세가 말하길 당신의 약속 은 축제날로 하되 태양이 솟은 후에 사람들을 모이게 하시요
(berkatalah ia) nabi musa, ("waktu untuk pertemuan kami dengan kalian itu adalah hari raya) yakni hari raya firaun dan kaumnya, yang pada hari itu mereka berhias diri dan berkumpul-kumpul (dan hendaklah dikumpulkan manusia) semua penduduk negeri mesir dikumpulkan (pada waktu matahari naik sepenggalah") untuk menyaksikan apa yang akan terjadi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
그들이 지옥의 사람들을 볼 때 주여 저희를 죄지은 백성들에 게로 보내지 마옵소서 라고 말하 더라
(dan apabila pandangan mereka dialihkan) yakni ashhaabul a`raaf itu (ke arah) ke sebelah (penghuni neraka, mereka berkata, "ya tuhan kami! janganlah engkau tempatkan kami) di dalam neraka (bersama-sama orang-orang yang lalim itu").
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
그들은 그들의 맹세로 가림한후 하나님의 길에서 사람들을 벗 어나게 하매 실로 그들이 행하는 것에 사악함이 있을 것이라
mereka itu menjadikan sumpah mereka sebagai perisai, lalu mereka menghalangi (manusia) dari jalan allah. sesungguhnya amat buruklah apa yang telah mereka kerjakan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
그리고 너의 얼굴을 돌려 사람들을 경멸하지 말것이며 걸음을 걸을 때면 거만하지 말라 실로 하 나님께서는 오만한 자들을 사랑하 시지 아니 하니라
(sesungguhnya allah tidak menyukai orang-orang yang sombong) yakni orang-orang yang sombong di dalam berjalan (lagi membanggakan diri) atas manusia.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
사람들의 이름 arlin
nama nama orang arlin
Última actualización: 2024-03-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.