Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
10초 후
setelah 10 detik
Última actualización: 2013-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
아일랜드 후 스나
isra husna dini
Última actualización: 2020-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
지금부터 3 시간 후
지금부터 3 시간 후
Última actualización: 2021-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
미 프타 후 소 브리
nurhalimah
Última actualización: 2020-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
이 대화 상자를 닫은 후:
setelah menutup dialog ini
Última actualización: 2012-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
컴퓨터를 다시 시작한 후 계속 진행
restart the computer and proceed
Última actualización: 2012-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
장치 선택 후 삽입(d)...
select device and mount...
Última actualización: 2012-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
꺼낸 후 “확인” 메시지 상자 표시
tampilkan kotak pesan setelah memutuskan sambungan
Última actualización: 2012-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
삽입/꺼냄 후 시스템 알림 사운드 재생
putar bunyi pemberitahuan setelah tersambung/memutuskan sambungan
Última actualización: 2012-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
그런 후 하나님은 조금씩 조금씩 그늘을 거두어 가노라
(kemudian kami menarik bayang-bayang itu) yakni bayang-bayang yang memanjang itu (kepada kami dengan tarikan yang perlahan-lahan), yaitu dengan terbitnya matahari.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
어떤 데이터가 읽기/쓰기된 후 볼륨 자동 꺼내기
tutup otomatis volume jika tidak ada data dibaca/ditulis setelah:
Última actualización: 2012-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
그런 후 그로 하여금 그를 도울 동료들을 불러 모이게 하고
(maka biarlah dia memanggil golongannya) yakni teman-teman senadinya; nadi adalah sebuah majelis tempat mereka memusyawarahkan sesuatu perkara. sesungguhnya orang yang melarang itu mengatakan kepada nabi saw. sewaktu dia mencegahnya dari melakukan salat, "sesungguhnya aku telah mengetahui bahwa tiada seseorang pun di mekah ini yang lebih banyak teman senadinya daripada aku. sesungguhnya jika kamu mau meninggalkan salat, aku benar-benar akan memberikan kepadamu, kuda-kuda yang tak berpelana dan laki-laki pelayan sepenuh lembah ini."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
칠 일 후 에 홍 수 가 땅 에 덮 이
tujuh hari kemudian banjir datang melanda bumi
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
게 라 와, 스 부 반 과, 후 람 이
gera, sefufan dan huram
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
다음 시간 제한 후:% 1@ action: button
setelah waktu habis:% 1@ action: button
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
능 력 과 존 귀 로 옷 을 삼 고 후 일 을 웃 으
ia berwibawa dan dihormati; dan tidak khawatir tentang hari nanti
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
이 후 에 바 울 이 아 덴 을 떠 나 고 린 도 에 이 르
setelah itu paulus meninggalkan atena dan pergi ke korintus
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
후 손 이 그 를 봉 사 할 것 이 요 대 대 에 주 를 전 할 것 이
angkatan-angkatan berikut akan berbakti kepada tuhan, ia akan diberitakan turun-temurun
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
스 부 밤 에 게 서 난 스 부 밤 가 족 과, 후 밤 에 게 서 난 후 밤 가 족 이
sefufam dan hufam
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: