Usted buscó: 감 사 함 니 다 (Coreano - Inglés)

잣 먹 겠 습 니 다
www.got ya precisely.com

감 사 함 으 로 여 호 와 께 노 래 하 며 수 금 으 로 하 나 님 께 찬 양 할 지 어 다
sing unto the lord with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our god:

기 도 를 항 상 힘 쓰 고 기 도 에 감 사 함 으 로 깨 어 있 으
continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;

또 유 교 병 을 화 목 제 의 감 사 희 생 과 함 께 그 예 물 에 드 리
besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings.

내 가 여 호 와 의 의 를 따 라 감 사 함 이 여 지 극 히 높 으 신 여 호 와 의 이 름 을 찬 양 하 리 로 다
i will praise the lord according to his righteousness: and will sing praise to the name of the lord most high.

하 늘 의 하 나 님 께 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로
o give thanks unto the god of heaven: for his mercy endureth for ever.

만 군 의 하 나 님 여 호 와 께 서 함 께 계 시 니 다 윗 이 점 점 강 성 하 여 가 니
and david went on, and grew great, and the lord god of hosts was with him.

여 호 와 께 감 사 하 라 ! 저 는 선 하 시 며 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로
o give thanks unto the lord; for he is good: because his mercy endureth for ever.

모 든 신 에 뛰 어 나 신 하 나 님 께 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로
o give thanks unto the god of gods: for his mercy endureth for ever.

내 가 너 희 를 생 각 할 때 마 다 나 의 하 나 님 께 감 사 하
i thank my god upon every remembrance of you,

아 비 얌 이 그 열 조 와 함 께 자 니 다 윗 성 에 장 사 되 고 그 아 들 아 사 가 대 신 하 여 왕 이 되 니
and abijam slept with his fathers; and they buried him in the city of david: and asa his son reigned in his stead.

강 한 손 과 펴 신 팔 로 인 도 하 여 내 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로
with a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.

내 영 혼 을 옥 에 서 이 끌 어 내 사 주 의 이 름 을 감 사 케 하 소 서 주 께 서 나 를 후 대 하 시 리 니 의 인 이 나 를 두 르 리 이
bring my soul out of prison, that i may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me.

나 는 감 사 하 는 목 소 리 로 주 께 제 사 를 드 리 며 나 의 서 원 을 주 께 갚 겠 나 이 다 구 원 은 여 호 와 께 로 서 말 미 암 나 이 다 하 니
but i will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; i will pay that that i have vowed. salvation is of the lord.

그 날 에 다 윗 이 아 삽 과 그 형 제 를 세 워 위 선 여 호 와 께 감 사 하 게 하 여 이 르 기
then on that day david delivered first this psalm to thank the lord into the hand of asaph and his brethren.

그 러 므 로 내 가 첫 째 로 권 하 노 니 모 든 사 람 을 위 하 여 간 구 와 기 도 와 도 고 와 감 사 를 하
i exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;

그 다 음 것 은 규 례 대 로 번 제 를 드 릴 지 니 제 사 장 이 그 의 범 과 를 위 하 여 속 한 즉 그 가 사 함 을 얻 으 리 라
and he shall offer the second for a burnt offering, according to the manner: and the priest shall make an atonement for him for his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.

( 다 윗 의 시 ) 내 가 전 심 으 로 주 께 감 사 하 며 신 들 앞 에 서 주 께 찬 양 하 리 이
i will praise thee with my whole heart: before the gods will i sing praise unto thee.

그 곳 이 름 을 [ 기 브 롯 핫 다 아 와 ] 라 칭 하 였 으 니 탐 욕 을 낸 백 성 을 거 기 장 사 함 이 었 더
and he called the name of that place kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.

사 람 들 은 자 기 를 사 랑 하 며, 돈 을 사 랑 하 며, 자 긍 하 며, 교 만 하 며, 훼 방 하 며, 부 모 를 거 역 하 며, 감 사 치 아 니 하 며, 거 룩 하 지 아 니 하 며
for men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,