Usted buscó: 계 간 서 에 (Coreano - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Korean

English

Información

Korean

계 간 서 에

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Coreano

Inglés

Información

Coreano

이 에 다 리 오 왕 이 조 서 에 어 인 을 찍 어 금 령 을 내 니

Inglés

wherefore king darius signed the writing and the decree.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

무 리 가 거 기 서 떠 나 서 에 브 라 임 산 지 미 가 의 집 에 이 르 니

Inglés

and they passed thence unto mount ephraim, and came unto the house of micah.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

동 이 서 에 서 먼 것 같 이 우 리 죄 과 를 우 리 에 게 서 멀 리 옮 기 셨 으

Inglés

as far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

이 에 백 성 이 이 스 라 엘 을 치 러 들 로 나 가 서 에 브 라 임 수 풀 에 서 싸 우 더

Inglés

so the people went out into the field against israel: and the battle was in the wood of ephraim;

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

야 곱 이 세 일 땅 에 돔 들 에 있 는 형 에 서 에 게 로 사 자 들 을 자 기 보 다 앞 서 보 내

Inglés

and jacob sent messengers before him to esau his brother unto the land of seir, the country of edom.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

대 저 높 이 는 일 이 동 에 서서 에 서 말 미 암 지 아 니 하 며 남 에 서 도 말 미 암 지 아 니 하

Inglés

lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

그 외 에 므 낫 세 자 손 의 기 업 중 에 서 에 브 라 임 자 손 을 위 하 여 구 별 한 모 든 성 읍 과 촌 락 도 있 었 더

Inglés

and the separate cities for the children of ephraim were among the inheritance of the children of manasseh, all the cities with their villages.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

여 호 와 께 서 에 돔 사 람 하 닷 을 일 으 켜 솔 로 몬 의 대 적 이 되 게 하 시 니 저 는 왕 의 자 손 으 로 서 에 돔 에 거 하 였 더

Inglés

and the lord stirred up an adversary unto solomon, hadad the edomite: he was of the king's seed in edom.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

이 삭 에 게 는 야 곱 과 에 서 를 주 었 으 며 에 서 에 게 는 세 일 산 을 소 유 로 주 었 으 나 야 곱 과 그 자 손 들 은 애 굽 으 로 내 려 갔 으 므

Inglés

and i gave unto isaac jacob and esau: and i gave unto esau mount seir, to possess it; but jacob and his children went down into egypt.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

다 윗 이 염 곡 ( 鹽 谷 ) 에 서 에 돔 사 람 일 만 팔 천 을 쳐 죽 이 고 돌 아 와 서 명 예 를 얻 으 니

Inglés

and david gat him a name when he returned from smiting of the syrians in the valley of salt, being eighteen thousand men.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

시 브 온 의 손 녀 아 나 의 딸 에 서 의 아 내 오 홀 리 바 마 의 아 들 들 은 이 러 하 니 그 가 여 우 스 와, 얄 람 과, 고 라 를 에 서 에 게 낳 았 더

Inglés

and these were the sons of aholibamah, the daughter of anah the daughter of zibeon, esau's wife: and she bare to esau jeush, and jaalam, and korah.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

모 세 가 가 데 스 에 서 에 돔 왕 에 게 사 자 를 보 내 며 이 르 되 ` 당 신 의 형 제 이 스 라 엘 의 말 에 우 리 의 당 한 모 든 고 난 을 당 신 도 아 시 거 니

Inglés

and moses sent messengers from kadesh unto the king of edom, thus saith thy brother israel, thou knowest all the travail that hath befallen us:

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

입 다 가 길 르 앗 사 람 을 다 모 으 고 에 브 라 임 과 싸 웠 더 니 길 르 앗 사 람 들 이 에 브 라 임 을 쳐 서 파 하 였 으 니 이 는 에 브 라 임 의 말 이 너 희 길 르 앗 사 람 은 본 래 에 브 라 임 에 서 도 망 한 자 로 서 에 브 라 임 과 므 낫 세 중 에 있 다 하 였 음 이

Inglés

then jephthah gathered together all the men of gilead, and fought with ephraim: and the men of gilead smote ephraim, because they said, ye gileadites are fugitives of ephraim among the ephraimites, and among the manassites.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

그 가 그 에 게 이 르 되 ` 우 리 는 유 다 베 들 레 헴 에 서 에 브 라 임 산 지 구 석 으 로 가 나 이 다 나 는 그 곳 사 람 으 로 서 유 다 베 들 레 헴 에 갔 다 가 이 제 여 호 와 의 집 으 로 가 는 중 인 데 나 를 자 기 집 으 로 영 접 하 는 사 람 이 없 나 이

Inglés

and he said unto him, we are passing from bethlehemjudah toward the side of mount ephraim; from thence am i: and i went to bethlehemjudah, but i am now going to the house of the lord; and there is no man that receiveth me to house.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

이 스 라 엘 모 든 지 파 중 에 서 내 가 그 를 택 하 여 나 의 제 사 장 을 삼 아 그 로 내 단 에 올 라 분 향 하 며 내 앞 에 서 에 봇 을 입 게 하 지 아 니 하 였 느 냐 ? 이 스 라 엘 자 손 의 드 리 는 모 든 화 제 를 내 가 네 조 상 의 집 에 주 지 아 니 하 였 느 냐

Inglés

and did i choose him out of all the tribes of israel to be my priest, to offer upon mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did i give unto the house of thy father all the offerings made by fire of the children of israel?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Coreano

이 삭 이 에 서 에 게 대 답 하 여 가 로 되 ` 내 가 그 를 너 의 주 로 세 우 고 그 모 든 형 제 를 내 가 그 에 게 종 으 로 주 었 으 며 곡 식 과 포 도 주 를 그 에 게 공 급 하 였 으 니 내 아 들 아 ! 내 가 네 게 무 엇 을 할 수 있 으 랴 ?

Inglés

and isaac answered and said unto esau, behold, i have made him thy lord, and all his brethren have i given to him for servants; and with corn and wine have i sustained him: and what shall i do now unto thee, my son?

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,792,862,811 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo