Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
두 개의 버스가 이중 독립적 버스 아키텍처를 구성합니다.
two buses make up the dual independent bus architecture:
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
암호화 키 설정을 입력하고 필요하면 802.1x 설정을 구성합니다.
enter the encryption key settings and configure the 802.1x settings as required.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
핀 1, 3, 5 및 7이 하나의 <PROTECTED> 포트를 구성합니다.
pins 1, 3, 5, and 7 comprise one <PROTECTED> port.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
대부분의 최신 <PROTECTED>* 배포판은 설치 도중 온보드 <PROTECTED> 어댑터를 인식해서 올바르게 구성합니다.
most newer <PROTECTED>* distributions will recognize and properly configure the onboard <PROTECTED> adapter during installation.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
<PROTECTED> 탭을 선택하고 새로 만들기를 클릭합니다. 마법사의 지시에 따라 <PROTECTED>을 구성합니다.
select the <PROTECTED> tab and click new. follow the wizard to create <PROTECTED>s.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
1. <PROTECTED> 장치로 부팅되도록 다음과 같이 대상 컴퓨터의 bios를 구성합니다.
1. configure the bios of the target computer to boot to the <PROTECTED> device:
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
그런 다음 <PROTECTED> 설정을 입력하고 하이퍼-스레딩 기술 기능이 작동되도록 스위치를 구성합니다.
then, enter <PROTECTED> settings and configure the switch to turn-on the hyper-threading technology feature.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
[닫기]를 클릭하여 추가 작업을 마치고 나타나는 메시지에 따라 프로토콜을 구성합니다.
click close to finish and configure any protocols as prompted.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. cd-<PROTECTED> 드라이브로 부팅되도록 다음과 같이 대상 컴퓨터의 bios를 구성합니다.
1. configure the bios of the target computer to boot to the cd-<PROTECTED> drive:
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
고객이 사용하는 마더보드에 대한 하이퍼-스레딩 기술을 지원하기 위해 <PROTECTED> 설정에서 하이퍼-스레딩 기술을 활성화 또는 활성 해제하는 스위치를 적절하게 구성합니다.
for your specific motherboard, ensure the switch to enable or disable hyper-threading technology in <PROTECTED> settings is configured properly for hyper-threading technology support.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
최근 변경한 것이 있으면 해당 변경 사항의 구성을 확인합니다.
if recent changes have been done, verify the configuration of those changes.
Última actualización: 2007-01-16
Frecuencia de uso: 7
Calidad: