Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
이담하지 크
idham
Última actualización: 2020-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
모하마드하지 크
mohamad haziq
Última actualización: 2019-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
무슨 지불을 말하지?
pembayaran apa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
하지 크 라피 에키
haziq
Última actualización: 2021-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
내가 그렇게 말하지 않았나?
apa yang saya cakap?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
내 이름은 무하마드하지 크
my name is muhammad haziq
Última actualización: 2021-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
얘한테 그런 식으로 말하지 마.
jangan kata dia begitu.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
세상을 구하러 간다고 말하지 못했나요?
tak bolehkah awak beritahu dia yang awak akan menyelamatkan dunia?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
당신한테 모든 걸 솔직하게 말하지 않았어
ada lagi yang aku tak jujur kepada kau.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
나한테 말하지 않으면 말 못하게 될거야...
sebelum kau beritahu aku kau jangan berkata-kata...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- 내가 곧 죽을거처럼 말하지 말라고
- jangan lakukannya! - apa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
아무한테도 말하지 않아요. 한 적도 없고요
saya tidak akan bercakap dengan sesiapa pun tentang kita juga.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(헤이미치) 피타가 없다는 걸 어떻게 말하지
tiada jaminan.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-나 알아, 알어같아. 알지, 말하지 말아봐요...
- saya tahu, jangan beritahu saya.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
그녀는 당신을 진정 사랑했고 그 누구한테도 진실을 말하지 않았지요
dia terlalu menyayangi awak dia tidak pernah memberitahu awak atau orang lain tentang kebenaran ini.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
하나님께서 나를 인도하여 주셨더라면 나는 의로운 자중에 있었을 것이라고 말하지 아니하고
"atau berkata: ` kalaulah allah memberi hidayah petunjuk kepadaku, tentulah aku telah menjadi dari orang-orang yang bertaqwa ! ' -
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
그들에게 하나님의 벌이 있었을 때 실로 우리가 죄인들이었을 뿐입니다 라는 것 외에는 말하지 못하더라
maka tidak ada yang mereka katakan ketika datangnya azab kami kepada mereka, melainkan mereka (mengakui dengan) berkata: "sebenarnya kami adalah orang-orang yang zalim".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
그들 중에 보다 정직했던 자가 왜 하나님을 찬양하지 아니 했느냐 내가 너희에게 말하지 아니 했더뇨 라고 하매
berkatalah orang yang bersikap adil di antara mereka: "bukankah aku telah katakan kepada kamu (semasa kamu hendak menghampakan orang-orang fakir miskin dari habuannya): amatlah elok kiranya kamu mengingati allah (serta membatalkan rancangan kamu yang jahat itu) ?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
화난 얼굴로 그토록 많은 대가를 치르고 싶은 사람이 바로 그 사람인데, 내가 아마마르 경에게 말하지 않았나요?
helo, cik muda.
Última actualización: 2024-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
그 성서는 우리 이전 두 백성에게만 계시되었으니 우리는 실 로 그들이 읽은 것이 무엇인지 알 지 못하도다 라고 말하지 아니하 도록 함이라
supaya kamu tidak mengatakan: "bahawa kitab (ugama) itu hanya diturunkan kepada dua golongan (yahudi dan nasrani) dahulu sebelum kami, dan sesungguhnya kami lalai (tidak faham) akan apa yang dibaca dan dipelajari oleh mereka".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible