Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
연결 시간이 초과되었습니다
tijdslimiet voor verbinding overschreden
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
시간 제한이 초과되었습니다.
timeout.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1만큼 용량이 초과되었습니다.
capaciteit overschreden met %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
모뎀 질의 시간이 초과되었습니다.
wachttijd voor modemaanroep is verstreken.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
http 게이트웨이의 시간이 초과되었습니다.
de http-gateway heeft de tijdslimiet overschreden
Última actualización: 2009-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
서버 응답을 기다리는 중 시간이 초과되었습니다.
tijdslimiet overschreden tijdens het wachten op serverinteractie.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
시간이 초과되었습니다. 인터넷 연결을 확인하십시오.
wachttijd verstreken. controleer uw internetverbinding.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ppp 인터페이스 생성 대기 시간이 초과되었습니다.
de tijdslimiet verstreek tijdens het wachten op de ppp-interface.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opera link 서버와의 통신 연결 시간이 초과되었습니다.
tijdslimiet overschreden bij communicatie met de opera link-server
Última actualización: 2012-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opera unite 오류: 서비스 검색 서버와의 통신 연결 시간이 초과되었습니다.
opera unite-fout: tijdslimiet overschreden bij communicatie met de dienst-ontdekkingsserver.
Última actualización: 2012-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%u 발송되었습니다.
%u verzonden
Última actualización: 2012-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: