Usted buscó: 버 (Coreano - Noruego)

곧 그 물 을 버 려 두 고 좇 으 니
og de forlot straks sine garn og fulgte ham.

악 은 모 든 모 양 이 라 도 버 리 라
avhold eder fra allslags ondt!

연 그 늘 이 덮 으 며 시 내 버 들 이 둘 렀 구
gir du hesten styrke? klær du dens hals med bevrende man?

나 와 아 버 지 는 하 나 이 니 라' 하 신
jeg og faderen, vi er ett.

너 희 아 버 지 의 자 비 하 심 같 이 너 희 도 자 비 하
vær barmhjertige, likesom eders fader er barmhjertig,

그 것 이 알 을 땅 에 버 려 두 어 모 래 에 서 더 워 지 게 하
jorden tar da form likesom ler under seglet, og tingene treder frem som et klædebon,

갈 릴 리 가 버 나 움 동 네 에 내 려 오 사 안 식 일 에 가 르 치 시
og han kom ned til kapernaum, en by i galilea, og lærte dem på sabbaten,

그 것 들 은 몸 을 구 푸 리 고 새 끼 를 낳 아 그 괴 로 움 을 지 내 어 버 리
nuvel, omgjord dine lender som en mann! så vil jeg spørre dig, og du skal lære mig.

그 대 들 도 알 거 니 와 내 가 힘 을 다 하 여 그 대 들 의 아 버 지 를 섬 겼 거
og i vet selv at jeg av all min evne har tjent eders far.

그 날 에 는 내 가 아 버 지 안 에 너 희 가 내 안 에 내 가 너 희 안 에 있 는 것 을 너 희 가 알 리
på den dag skal i kjenne at jeg er i min fader, og i i mig, og jeg i eder.

가 버 나 움 아 네 가 하 늘 에 까 지 높 아 지 겠 느 냐 ? 음 부 에 까 지 낮 아 지 리
og du, kapernaum, som er blitt ophøiet like til himmelen! like til dødsriket skal du bli nedstøtt.

내 가 아 버 지 께 로 나 와 서 세 상 에 왔 고 다 시 세 상 을 떠 나 아 버 지 께 로 가 노 라' 하 시
jeg er utgått fra faderen og kommet til verden; jeg forlater verden igjen og går til faderen.

돌 을 던 져 버 릴 때 가 있 고, 돌 을 거 둘 때 가 있 으 며, 안 을 때 가 있 고, 안 는 일 을 멀 리 할 때 가 있 으 며
å kaste bort stener har sin tid og å samle stener har sin tid; å ta i favn har sin tid og å holde sig fra favntak har sin tid;

그 이 상 은 스 룩 이 요, 그 이 상 은 르 우 요, 그 이 상 은 벨 렉 이 요, 그 이 상 은 헤 버 요, 그 이 상 은 살 라
sønn av serug, sønn av re'u, sønn av peleg, sønn av eber, sønn av salah,