De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
시
poem
Última actualización: 2009-07-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
탭 닫을 시
la închiderea unui tab
Última actualización: 2012-12-29 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
"hours" - 시
"wday" - ziua din săptămână, numeric: de la 0 ca duminică până la 6 ca sâmbătă
Última actualización: 2011-10-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
다운로드 시작 시 표시
arată la pornirea descărcării
현재 데스크톱 선택 시:
alegerea biroului curent:
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
종료 시 경고: (1)
avertizare la ieșire: (1)
opera 종료 시 삭제
forțează ștergerea la ieșirea din opera
다운로드 시작 시 표시 안 함
nu arăta niciodată când pornește descărcarea
미디어에 접근 시 dma를 사용하지 않습니다.
nu utiliza dma pentru acces la mediu
시: set minutes of time
oră: set minutes of time
창 선택 시 자동으로 문서 다시 로드
reîncarcă documentele automat la selectarea unei ferestre
이 작업은 시스템 시작 시 실행됩니다.
această sarcină va rula la demararea sistemului.
시작 시 치명적 오류가 발생했습니다.:% 1
eroare fatală la pornire:% 1
x 서버 종료 시 연결 해제( n)
deconectează la oprirea serverului x
이미지 파일 작성 시 2336 바이트 섹터 방식 사용
folosește regimul cu sector de 2336 octeți pentru fișierul- imagine
의사 일정 보기 시 근무 시간의 색을 선택하세요.
culoare de fundal pentru agendă
no carrier 시 자동으로 다시 전화걸기( c)
& reapelează automat la lipsă purtătoare
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
귀 있 는 자 는 들 으 라 하 시 니
cine are urechi de auzit, să audă.``
Última actualización: 2012-05-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
% 1 시% 2 분 입니다general configuration page
este ora% 1:% 2general configuration page
가 까 이 오 사 성 을 보 시 고 우 시
cînd s'a apropiat de cetate şi a văzut -o, isus a plîns pentru ea,