Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alt 키가 활성화되었습니다.
tasta alt este acum activă.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
altgr 키가 활성화되었습니다.
tasta alt graph este acum activă.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scroll lock 키가 활성화되었습니다.
tasta scroll lock a fost activată.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
전역적으로 자바스크립트가 활성화되었습니다. 여기 에서 설정해 주십시오.
javascript este activat (global). configurați javascript aici.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opera 계정이 이미 활성화되었습니다. opera link를 사용하려면 아래의 사용 버튼을 클릭하십시오.
contul dumneavoastră opera este deja activ. pentru a folosi opera link, dați clic pe butonul activează de mai jos.
Última actualización: 2012-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
이제 opera의 내장된 전자메일, 뉴스 및 피드 클라이언트가 활성화되었습니다. 이러한 모든 서비스에 만족하시기 바랍니다!
tocmai ce ați activat clientul de e-mail, știri și fluxuri inclus în opera. sperăm să vă placă la fel de mult cum ne place nouă !
Última actualización: 2012-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
플러그인 디렉토리가 검색되었습니다.\n새 파일 형식에 대한 플러그인이 활성화되었습니다.\n알려진 파일 형식에 대한 플러그인이 추가되었지만, 활성화되지 않았습니다.
directoarele de plugin-uri au fost scanate.\nplugin-urile pentru noile tipuri de fișiere au fost activate.\nplugin-urile pentru tipurile cunoscute au fost adăugate, dar nu au fost activate.
Última actualización: 2012-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%s 서버와의 통신이 암호화되었습니다. opera에서 암호화를 보통(2)으로 분류했습니다.
comunicația dumneavoastră cu serverul %s este criptată. opera a clasificat criptarea ca fiind de tărie medie (2).
Última actualización: 2012-12-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: