Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
오히려 그것을 거짓이라 불 신하더라
Более того, они из-за их неверия, упорствуя и пренебрегая истиной, считают Коран ложью.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
너희가 거짓이라 했던 그곳 으로 가라는 말이 있을 것이며
(И будет сказано неверующим в День Суда): «Ступайте к тому, что вы считали ложью [к Аду]!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그것이 오는 것에 대하여 어 느 누구도 거짓이라 하지 못하며
(не будет ни одной души, это постижение ложным считающей),
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
믿지 아니한 불신자들이 믿 는 자들에 대하여 말하길 이것이 복음이었다면 그러한 사람들이 없었으리라 그리고 그들이 그것 으로 인도되려 구하지 아니함으로 이것은 오래된 거짓이라 말하더라
Говорят те, которые не веруют, тем, которые уверовали: "Если бы он был благом, нас бы не опередили к нему". И раз они не нашли пути с ним, они скажут: "Это - давняя ложь!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
거짓
Ðожно
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: