Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
그러므로 그대는 아름답게 인내하라
А потому терпи терпением благим, -
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그대는 선지자들 가운데 한 선지자로
Воистину, ты - из числа посланников
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
경고하라 실로 그대는 경고 자일 뿐으로
А потому ты должен дать предупрежденье им; Тебе дано предупреждать,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그날 그대는 족쇄에 묶여 있는 죄인들을 보리라
В День воскресения ты увидишь неверных грешников, скованных цепями со своими шайтанами.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그대는 그것을 두려워 하는 자에게 경고하는 경고자에 불과하니라
А ты, (о Мухаммад!), лишь увещатель тех, Которые Его страшатся.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
그대는 그 안에서 낮은 곳 도 높은 곳도 보지 못하리라
Где вам не различить Ни кривизны, ни возвышений.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: