Usted buscó: 내 은 밀 헌 (Coreano - Ruso)

저 는 내 게 대 하 여 엎 드 리 어 기 다 리 는 곰 과 은 밀 한 곳 의 사 자 같 으
Он стал для меня как бы медведь в засаде, как бы лев в скрытном месте;

저 희 의 은 밀 히 행 하 는 것 들 은 말 하 기 도 부 끄 러 움 이
Ибо о том, что они делают тайно, стыдно и говорить.

하 나 님 은 모 든 행 위 와 모 든 은 밀 한 일 을 선 악 간 에 심 판 하 시 리
ибо всякое дело Бог приведет на суд, и все тайное, хорошо ли оно,или худо.

곧 내 복 음 에 이 른 바 와 같 이 하 나 님 이 예 수 그 리 스 도 로 말 미 암 아 사 람 들 의 은 밀 한 것 을 심 판 하 시 는 그 날 이
в день, когда, по благовествованию моему, Бог будет судить тайные дела человеков через Иисуса Христа.

곧 너 희 가 내 은 과 금 을 취 하 고 나 의 진 기 한 보 물 을 너 희 신 궁 으 로 가 져 갔 으
потому что вы взяли серебро Мое и золото Мое, и наилучшие драгоценности Мои внесли в капища ваши,

그 는 깊 고 은 밀 한 일 을 나 타 내 시 고 어 두 운 데 있 는 것 을 아 시 며 또 빛 이 그 와 함 께 있 도
он открывает глубокое и сокровенное, знает, что во мраке, и свет обитает с Ним.

내 가 네 앞 에 서 폐 한 사 울 에 게 서 내 은 총 을 빼 앗 은 것 같 이 그 에 게 서 는 빼 앗 지 아 니 하 리
но милости Моей не отниму от него, как Я отнял от Саула, которого Я отверг пред лицем твоим.

그 들 이 무 덤 사 이 에 앉 으 며 은 밀 한 처 소 에 서 지 내 며 돼 지 고 기 를 먹 으 며 가 증 한 물 건 의 국 을 그 릇 에 담 으 면
сидит в гробах и ночует в пещерах; ест свиное мясо, и мерзкое варево в сосудах у него;

그 가 다 윗 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 내 부 친 사 울 이 너 를 죽 이 기 를 꾀 하 시 느 니 라 그 러 므 로 이 제 청 하 노 니 아 침 에 조 심 하 여 은 밀 한 곳 에 숨 어 있 으
И известил Ионафан Давида, говоря: отец мой Саул ищет умертвить тебя; итак берегись завтра; скройся и будь в потаенном месте;

너 는 기 도 할 때 에 네 골 방 에 들 어 가 문 을 닫 고 은 밀 한 중 에 계 신 네 아 버 지 께 기 도 하 라 은 밀 한 중 에 보 시 는 네 아 버 지 께 서 갚 으 시 리
Ты же, когда молишься, войди в комнату твою и, затворив дверь твою, помолись Отцу твоему, Который втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.

나 는 흑 암 한 곳 에 서 은 밀 히 말 하 지 아 니 하 였 으 며 야 곱 자 손 에 게 너 희 가 나 를 헛 되 이 찾 으 라 이 르 지 아 니 하 였 노 라 나 여 호 와 는 의 를 말 하 고 정 직 을 고 하 느 니
Не тайно Я говорил, не в темном месте земли; не говорил Я племени Иакова: „напрасно ищете Меня". Я Господь, изрекающий правду, открывающий истину.

오 직 은 밀 한 것 을 나 타 내 실 자 는 하 늘 에 계 신 하 나 님 이 시 라 그 가 느 부 갓 네 살 왕 에 게 후 일 에 될 일 을 알 게 하 셨 나 이 다 왕 의 꿈 곧 왕 이 침 상 에 서 뇌 속 으 로 받 은 이 상 은 이 러 하 니 이
Но есть на небесах Бог, открывающий тайны; и Он открыл царю Навуходоносору, что будет в последние дни. Сон твой и видения главы твоей на ложе твоем были такие:

또 처 음 익 은 밀 의 가 루 와 거 제 물 과 각 종 과 목 의 열 매 와 새 포 도 주 와 기 름 을 제 사 장 들 에 게 로 가 져 다 가 우 리 하 나 님 의 전 골 방 에 두 고 또 우 리 물 산 의 십 일 조 를 레 위 사 람 들 에 게 주 리 라 하 였 나 니 이 레 위 사 람 들 은 우 리 의 모 든 성 읍 에 서 물 산 의 십 일 조 를 받 는 자 임 이
И начатки из молотого хлеба нашего и приношений наших, и плодов со всякого дерева, вина и масла мы будем доставлять священникам в кладовые при доме Бога нашегои десятину с земли нашей левитам. Они, левиты, будут брать десятину во всех городах, где у нас земледелие.

내 게 이 르 시 기 를 내 은 혜 가 네 게 족 하 도 다 ! 이 는 내 능 력 이 약 한 데 서 온 전 하 여 짐 이 라 하 신 지 라 이 러 므 로 도 리 어 크 게 기 뻐 함 으 로 나 의 여 러 약 한 것 들 에 대 하 여 자 랑 하 리 니 이 는 그 리 스 도 의 능 력 으 로 내 게 머 물 게 하 려 함 이
Но Господь сказал мне: „довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи". И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова.

자 기 는 길 갈 근 처 돌 뜨 는 곳 에 서 부 터 돌 아 와 서 가 로 되 ` 왕 이 여, 내 가 은 밀 한 일 을 왕 에 게 고 하 려 하 나 이 다' 왕 이 명 하 여 ` 종 용 케 하 라' 하 매 모 셔 선 자 들 이 다 물 러 간 지
то сам возвратился от истуканов, которые в Галгале, и сказал: у меня есть тайное слово до тебя, царь. Он сказал: тише! И вышли от него все стоявшие при нем.