Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
디 산 의 자 녀 는 우 스 와, 아 란 이
Сии сыновья Дишана: Уц и Аран.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
아 셀 에 게 서 는 오 그 란 의 아 들 바 기 엘 이
от Асира Пагиил, сын Охрана;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
살 암 나 는 얼 딜 ㅣ아 맙 소 사 방 닥 나 는 나 이 그 란
Я душа. Я идиллия.
Última actualización: 2019-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
데 라 는 이 백 오 세 를 향 수 하 고 하 란 에 서 죽 었 더
И было дней жизни Фарры двести пять лет, и умер Фарра в Харране.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
한 가 난 한 과 부 는 와 서 두 렙 돈 곧 한 고 드 란 트 를 넣 는 지
Придя же, одна бедная вдова положила две лепты, что составляет кодрант.
Última actualización: 2024-05-27
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
그 에 게 서 그 한 달 란 트 를 빼 앗 아 열 달 란 트 를 가 진 자 에 게 주 어
итак, возьмите у него талант и дайте имеющему десять талантов,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
곧 오 빌 의 금 삼 천 달 란 트 와 천 은 칠 천 달 란 트 라 모 든 전 벽 에 입 히
три тысячи талантов золота, золота Офирского, и семь тысяч талантов серебра чистого, для обложения стен в домах,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
그 곁 에 진 칠 자 는 아 셀 지 파 라 아 셀 자 손 의 족 장 은 오 그 란 의 아 들 바 기 엘 이
подле него ставит стан колено Асирово, и начальниксынов Асира Пагиил, сын Охрана,
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
게 르 손 자 손 에 게 는 므 낫 세 반 지 파 족 속 중 에 서 바 산 의 골 란 과 그 들 과 아 스 다 롯 과 그 들 을 주 었
Сыновьям Гирсона от племени полуколена Манассиина дали Голан в Васане и предместья его, и Аштароф и предместья его.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
네 가 운 데 피 를 흘 리 려 고 이 간 을 붙 이 는 자 도 있 었 으 며 네 가 운 데 산 위 에 서 제 물 을 먹 는 자 도 있 었 으 며 네 가 운 데 음 란 하 는 자 도 있 었 으
Клеветники находятся в тебе, чтобы проливать кровь, и на горах едяту тебя идоложертвенное , среди тебя производят гнусность.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
갈 렙 의 첩 에 바 는 하 란 과, 모 사 와, 가 세 스 를 낳 았 고, 하 란 은 가 세 스 를 낳 았 으
Сын Шаммая Маон, а Маон – отец Беф-Цура.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
각 각 그 재 능 대 로 하 나 에 게 는 금 다 섯 달 란 트 를, 하 나 에 게 는 두 달 란 트 를, 하 나 에 게 는 한 달 란 트 를 주 고 떠 났 더
и одному дал он пять талантов, другому два, иномуодин, каждому по его силе; и тотчас отправился.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
마 음 에 서 나 오 는 것 은 악 한 생 각 과, 살 인 과, 간 음 과, 음 란 과, 도 적 질 과, 거 짓 증 거 와, 훼 방 이
ибо из сердца исходят злые помыслы, убийства, прелюбодеяния, любодеяния, кражи, лжесвидетельства, хуления -
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: