Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
우리가 살아남지 못할 것이다
Мы не выживем
Última actualización: 2017-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
나는 당신 xs 우리가 누구
branson
Última actualización: 2017-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
우리가 한번 죽으면 다시 부활되지 않노라
"Ведь только эта, первая наша смерть, и мы не будем воскрешены!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
우리가 부패한 뼈들만 남는 데도 그러하느뇨
Их слова преисполнены неверия и удивления. Они не только отрицают воскрешение, но и считают его невероятным, что еще больше усиливает их заблуждение.]]
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
우리는 진리로 당신께 이르 렀으매 우리가 말함이 진리라
И мы к тебе пришли, (чтобы свершилось то), Чему назначено свершиться, И, истинно, мы правду говорим.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
그러므로 그를 따르지 말라 부복하여 경배하고 하나님께 가까 이 하라
Не внемли же ему, (о Мухаммад!), А преклони (колени перед Богом) И ближе подойди к Нему!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
손상된 장치를 위해 일반적으로는 잘 따르지 않는 호환 방식을 사용합니다.
Режим несовместимости для некорректно работающих приводов
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
이때 파라오가 모세에게 말 하길 우리가 너를 자식으로 양육 하였고 너는 우리 가운데서 오랜 세월동안 거주하였으면서도
(Фараон) сказал: «Разве Мы не заботились о тебе (о, Муса), когда ты был у нас еще ребенком, и (разве) ты (не) оставался среди нас годы твоей жизни?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
갓 은 군 대 의 박 격 을 받 으 나 도 리 어 그 뒤 를 추 격 하 리 로
Гад, – толпа будет теснить его, но он оттеснит ее по пятам.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
극지방 시간대 - 노바스코샤 - dst 1966- 1971을 따르지 않는 장소
Атлантическое время — Новая Шотландия, места, не попавшие под Акт о едином времени (1966)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
동부 시간대 - 온타리오 및 퀘벡 - dst 1967- 1973을 따르지 않는 장소
Восточное время — Онтарио и Квебек, места, не попавшие под Акт о едином времени (1966)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
네 형 제 와 아 비 의 집 이 라 도 너 를 속 이 며 네 뒤 에 서 크 게 외 치 나 니 그 들 이 네 게 좋 은 말 을 할 지 라 도 너 는 믿 지 말 지 니
Ибо и братья твои и дом отца твоего, и они вероломно поступают с тобою, и они кричат вслед тебя громким голосом. Не верь им, когда ониговорят тебе и доброе.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
그러나 그의 좌편에 기록을 받은 자는 나의 기록이 나에게 이 르지 아니 했으면 하고 말하더라
А кому подастся запись его в левую его руку, тот скажет: "О если бы никогда не подавалась мне запись моя!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.